fund znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| nachempfinden [empfand nach; hat nachempfunden] Verb [ˈnaːxʔɛmˌp͡fɪndn̩] | átérez◼◼◼ige vki/vmi hatása alatt alkotkifejezés |
| das Neufundland Substantiv [nɔɪ̯ˈfʊntlant] | Új-Fundland◼◼◼főnév Újfundland◼◼◻főnév |
| der Neufundländer [des Neufundländers; die Neufundländer] Substantiv [nɔɪ̯ˈfʊntˌlɛndɐ] | új-fundlandi (ember, kutya)◼◼◼főnév |
| der Obduktionsbefund [des Obduktionsbefund(e)s; die Obduktionsbefunde] Substantiv [ɔpdʊkˈt͡si̯oːnsbəˌfʊnt] | boncolási leletkifejezés |
| ohne Befund | |
| das Pfund [des Pfund(e)s; die Pfunde] Substantiv [p͡fʊnt] | font (súly és pénzegység) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévEz a táska 6 Fontomba került. = Diese Tasche hat mich sechs Pfund gekostet. Font (súlymérték)◼◼◼főnévEz a táska 6 Fontomba került. = Diese Tasche hat mich sechs Pfund gekostet. |
| Pfund Sterling | |
| das Pfund-Zeichen Substantiv | font jele (Á)főnév |
| pfundig Adjektiv | nagyszerűmelléknév |
| die Pfundnote [der Pfundnote; die Pfundnoten] Substantiv [ˈp͡fʊntˌnoːtə] | font bankjegykifejezés |
| der Pfundskerl Substantiv | remek fickókifejezés |
| pfundweise | |
| der Schatzfund Substantiv | talált kincs◼◼◼kifejezés |
| der Sektionsbefund [des Sektionsbefund(e)s; die Sektionsbefunde] Substantiv | boncolási leletkifejezés |
| abfinden (sich) [fand sich ab; hat sich abgefunden] Verb | kiegyezik◼◼◼ige megegyezik◼◼◼ige |
| anfinden (sich) [fand sich an; hat sich angefunden] Verb | megkerülige újra előkerülkifejezés |
| ausfinden (sich) [fand sich aus; hat sich ausgefunden] Verb | eligazodikige feltalálja magátkifejezés kiigazodikige |
| dareinfinden [fand sich darein; hat sich dareingefunden] Verb | betalálige odatalálige |
| dreinfinden [fand sich drein; hat sich dreingefunden] Verb | betalálige |
| einfinden [fand sich ein; hat sich eingefunden] Verb [ˈaɪ̯nˌfɪndn̩] | megjelenik [-t, jelenjen/jelenjék meg, -ne/-nék]◼◼◼ige beállítige beletörődik vmibekifejezés |
| finden [fand sich; hat sich gefunden] Verb [ˈfɪndn̩] | (meg)lelige fellelige ráakadige rátalálige |
| finden (sich) [fand sich; hat sich gefunden] Verb | akad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige előkerül◼◼◻ige |
| zurechtfinden [fand sich zurecht; hat sich zurechtgefunden] Verb [t͡suˈʁɛçtˌfɪndn̩] | eligazodik◼◼◼ige tájékozódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige kiismeri magát◼◼◻kifejezés |
| stattgefunden [ˈʃtatɡəˌfʊndn̩] | lezajlott◼◼◼ |
