Nemčina | Maďarčina |
---|---|
beschäftigt [beschäftigter; am beschäftigtsten] Adjektiv [bəˈʃɛftɪçt] | elfoglalt◼◼◼melléknévElfoglalt volt. = Er war beschäftigt. foglalt◼◼◻melléknév |
beschäftigen [beschäftigte; hat beschäftigt] Verb [bəˈʃɛftɪɡn̩] | foglalkoztat [~ott, foglalkoztasson, ~na]◼◼◼igeMi foglalkoztat téged? = Was beschäftigt dich? |
beschäftigen (sich) [beschäftigte; hat beschäftigt] Verb | foglalkozik (vmivel)◼◼◼kifejezés +mit +D foglalkozik (vmivel)kifejezés |
der Beschäftigte Substantiv [bəˈʃɛftɪçtə] | üzemi munkás (férfi)◼◼◼főnév |
die Beschäftigte Substantiv [bəˈʃɛftɪçtə] | üzemi munkás (nő)◼◼◼főnév |
die Beschäftigtenstand Substantiv | alkalmazottak számakifejezés |
die Beschäftigtenzahl Substantiv | foglalkoztatottak száma◼◼◼kifejezés dolgozók számakifejezés |
das Beschäftigtsein Substantiv | foglalkoztatottság [~ot, ~a]főnév |
die Teilzeitbeschäftigte [ein Teilzeitbeschäftigter; des/eines Teilzeitbeschäftigten; die Teilzeitbeschäftigten/zwei Teilzeitbeschäftigte] substantiviertes Adjektiv | részmunkaidős (dolgozó) (férfi)◼◼◼főnév |
die Teilzeitbeschäftigte [eine Teilzeitbeschäftigte; der/einer Teilzeitbeschäftigten; die Teilzeitbeschäftigten/zwei Teilzeitbeschäftigte] substantiviertes Adjektiv | részmunkaidős (dolgozó) (nő)◼◼◼főnév |
unbeschäftigt | |
vielbeschäftigt Adjektiv | nagyon elfoglalt◼◼◼kifejezés |
vollbeschäftigt |