Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Beilage [der Beilage; die Beilagen] Substantiv [ˈbaɪ̯ˌlaːɡə] | melléklet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév körítés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév körét (húsételhez)főnév |
das Beilagematerial Substantiv | melléklet [~et, ~e, ~ek]főnév |
der Beilageprospekt Substantiv | mellékelt prospektuskifejezés |
das Beilager [des Beilagers; die Beilager] Substantiv [ˈbaɪ̯ˌlaːɡɐ] | elhálásfőnév nász [~t, ~a, ~ok]főnév |
Beilagescheibe | |
die Anzeigenbeilage Substantiv | hirdetési lap újságbankifejezés |
die Bildbeilage [der Bildbeilage; die Bildbeilagen] Substantiv | képmellékletfőnév |
die Dichtbeilage Substantiv | tömítés [~t, ~e, ~ek]főnév |
die Gratisaktienbeilage Substantiv | ingyenes részvénymellékletkifejezés |
die Gratisbeilage Substantiv | ingyenes melléklet◼◼◼kifejezés |
die Küchenbeilage Substantiv | konyhai mellékasztalkifejezés |
die Literaturbeilage [der Literaturbeilage; die Literaturbeilagen] Substantiv | irodalmi melléklet (újságé)◼◼◼kifejezés |
die Sonderbeilage Substantiv | különmellékletfőnév |
die Sonntagsbeilage [der Sonntagsbeilage; die Sonntagsbeilagen] Substantiv | vasárnapi melléklet◼◼◼kifejezés |
die Sportbeilage [der Sportbeilage; die Sportbeilagen] Substantiv | |
die Unterhaltungsbeilage [der Unterhaltungsbeilage; die Unterhaltungsbeilagen] Substantiv | szórakoztató füzet (újságban)kifejezés |
die Werbebeilage Substantiv | hirdetési mellékletkifejezés |
die Wochenendbeilage [der Wochenendbeilage; die Wochenendbeilagen] Substantiv | hétvégi melléklet (újságban)◼◼◼főnév |
die Zeitungsbeilage Substantiv | újságmellékletfőnév |