auseinanderfahren (fährt auseinander) [fuhr auseinander; ist auseinandergefahren] znamená v Maďarčina

szétszórt (utazik egymástól) [meghajtó egymástól, elment egymástól]

Nemčina	Maďarčina
auseinander Adverb [ˌaʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]	szét◼◼◼határozószóNem szedem őket szét. = Ich baue sie nicht auseinander. széjjel◼◻◻határozószó szerte◼◻◻határozószó
der Teig läuft auseinander	a tészta szétmegy
die Menschenmasse ging auseinander	a tömeg szétoszlott
die Meinungen gehen auseinander	a vélemények megoszlanak◼◼◼
auseinanderfahren (fährt auseinander) [fuhr auseinander; ist auseinandergefahren] Verb	különböző irányba megy (járművel)kifejezés szétrebben (hirtelen)ige
er fährt umher in Europe	beutazza Európát
er fuhr ihm an die Kehle	torkonragadta
Wann fährt das nächste Schiff nach …?	Mikor indul a következő hajó …?
Wann fährt der nächste Bus nach/zum …?	Mikor megy a következő busz …?
Wann fährt der nächste Zug nach …?	Mikor megy a következő vonat …?
Von welchem Bahnsteig fährt der Zug ab?	Melyik vágányról indul a vonat?◼◼◼
ein Gedanke fuhr ihn durch den Kopf	egy gondolat villant át az agyán

História vyhľadávania