Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Ausbildung [der Ausbildung; die Ausbildungen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋ] | képzés [~t, ~e]◼◼◼főnévMennyibe kerül ez a képzés? = Was kostet diese Ausbildung? oktatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév kiképzés◼◼◻főnév tanítás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
die Ausbildung [der Ausbildung; die Ausbildungen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋ] | fejlesztésfőnév |
die Ausbildungsbeihilfe [der Ausbildungsbeihilfe; die Ausbildungsbeihilfen] Substantiv | képzési támogatás◼◼◼kifejezés ösztöndíj◼◻◻főnév tanulmányi segélykifejezés |
der Ausbildungsberuf [des Ausbildungsberuf(e)s; die Ausbildungsberufe] Substantiv | szakképzettség◼◼◼főnévA gépi forgácsoló elismert szakképzettség. = Zerspanungsmechaniker ist ein anerkannter Ausbildungsberuf. oktatói hivatáskifejezés tanult szakmakifejezés |
die Ausbildungsbibliothek Substantiv | képzési könyvtárkifejezés |
die Ausbildungsförderung [der Ausbildungsförderung; die Ausbildungsförderungen] Substantiv [ˈaʊ̯sbɪldʊŋsˌfœʁdəʁʊŋ] | tanulmányi támogatás◼◼◼kifejezés |
der Ausbildungsgang [des Ausbildungsgang(e)s; die Ausbildungsgänge] Substantiv | tanmenet◼◼◼főnév a kiképzés folyamatakifejezés a kiképzés menetekifejezés a tanulmányok folyamatakifejezés a tanulmányok menetekifejezés |
das Ausbildungshaus Substantiv | növendékház (szerzetesi)◼◼◼főnév |
die Ausbildungskosten Substantiv | képzési költség◼◼◼kifejezés |
der Ausbildungskurs Substantiv | szaktanfolyam◼◼◼főnév kiképző tanfolyamkifejezés |
der Ausbildungslehrgang Substantiv | szakmai tanfolyamkifejezés |
die Ausbildungslehrgänge Substantiv | képzési tanfolyamok◼◼◼kifejezés |
der Ausbildungsleiter Substantiv | tanfolyamvezető◼◼◼főnév oktatásvezető◼◼◻főnév kiképzésvezetőfőnév |
die Ausbildungsmethoden Substantiv | képzési módszerek◼◼◼kifejezés |
der Ausbildungsplan Substantiv | tanterv◼◼◼főnév kiképzési terv◼◻◻kifejezés |
der Ausbildungsplatz [des Ausbildungsplatzes; die Ausbildungsplätze] Substantiv [ˈaʊ̯sbɪldʊŋsˌplat͡s] | képzési hely◼◼◼kifejezés gyakornoki hely◼◼◻kifejezés gyakorlótérkifejezés |
das Ausbildungsprogramm Substantiv | képzési program◼◼◼kifejezés |
die Ausbildungsrichtlinien Substantiv | képzési irányvonalakkifejezés |
der Ausbildungsschwerpunkt Substantiv | kiképzési iránykifejezés kiképzési súlypontkifejezés |
der Ausbildungsstand [des Ausbildungsstand(e)s; die Ausbildungsstände] Substantiv [ˈaʊ̯sbɪldʊŋsˌʃtant] | képzettségi szint◼◼◼kifejezés |
die Ausbildungsstätte [der Ausbildungsstätte; die Ausbildungsstätten] Substantiv | képzési központ◼◼◼kifejezés oktatási intézmény◼◼◼kifejezés |