Nemčina | Maďarčina |
---|---|
eine Garnitur Wäsche | |
Eine Hand wäscht die andere. | |
eine Masche abheben | |
eine Maschine des Typs/vom Typ Boeing 707 | |
der Faschierter Braten [des Faschierten Bratens, des Faschierten Bratens, des eines Faschierten Bratens; die Faschierte Braten, die Faschierten Braten, die keine Faschierten Braten] Substantiv [faˈʃiːɐ̯tɐ ˈbʁaːtn̩] | sült fasírtkifejezés |
eingeäschert [ˈaɪ̯nɡəˌʔɛʃɐt] | |
die Einholtasche [der Einholtasche; die Einholtaschen] Substantiv | bevásárlótáskafőnév |
die Einkaufstasche [der Einkaufstasche; die Einkaufstaschen] Substantiv [ˈaɪ̯nkaʊ̯fsˌtaʃə] | bevásárlótáska◼◼◼főnév |
die Einwegflasche [der Einwegflasche; die Einwegflaschen] Substantiv [ˈaɪ̯nveːkˌflaʃə] | egyszer használatos palack◼◼◼kifejezés eldobható palack◼◼◼kifejezés vissza nem váltható palackkifejezés |
die Eismaschine [der Eismaschine; die Eismaschinen] Substantiv [ˈaɪ̯smaˌʃiːnə] | fagylaltgép◼◼◼főnév |
das Eiterbläschen Substantiv | gennyhólyagfőnév |
die Elektrisiermaschine [der Elektrisiermaschine; die Elektrisiermaschinen] Substantiv [elɛktʁiˈziːɐ̯maˌʃiːnə] | villanyozógépfőnév |
die Elektronenrechenmaschine Substantiv | elektronikus számológépkifejezés |
entaschen [entaschte; hat entascht] Verb [ɛntˈʔaʃn̩] | hamut eltávolítkifejezés hamutlanítige |
Er kaufte gleich fünf Taschen. | |
Er suchte in seiner Tasche nach. | |
die Erdbaumaschinen Substantiv | földfeldolgozó építési gépekkifejezés |
die Erdbewegungsmaschine Substantiv | földmunkagép◼◼◼főnév |
die Erfolghascherei [der Erfolghascherei; die Erfolghaschereien] Substantiv | hatáshajhászásfőnév hatásvadászatfőnév |
erhaschen [erhaschte; hat erhascht] Verb [ɛɐ̯ˈhaʃn̩] | elkap◼◼◼ige elcsíp◼◻◻ige |
erhascht [ɛɐ̯ˈhaʃt] | |
die Erntemaschine [der Erntemaschine; die Erntemaschinen] Substantiv [ˈɛʁntəmaˌʃiːnə] | aratógép◼◼◼főnév arató [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév |
die Erodiermaschine Substantiv | kimosógépfőnév marógépfőnév |
die Erstlinswäsche Substantiv | babakelengyefőnév csecsemőkelengyefőnév |
Es hatte niemand eine Taschenlampe. | |
Es ist schwer, Tintenflecken auszuwaschen. | |
Es verbrannte zu Asche. | |
die Ex-und-hopp-Flasche [der Ex-und-hopp-Flasche; die Ex-und-hopp-Flaschen] Substantiv [ˈɛksʔʊntˈhɔpˌflaʃə] | nem visszaváltható üvegkifejezés |
die Extraschicht Substantiv | rendkívüli műszakkifejezés |
die Extrusionsblasmaschine Substantiv | fúvó sajtológépkifejezés |