Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Halbschatten [des Halbschattens; die Halbschatten] Substantiv [ˈhalpˌʃatn̩] | félárnyék◼◼◼főnév |
der Halbschatten [des Halbschattens; —] Substantiv [ˈhalpˌʃatn̩] | félhomály◼◻◻főnév |
die Halbscheid Substantiv | vminek a felekifejezés |
halbschlächtig | |
der Halbschlaf [des Halbschlaf(e)s; —] Substantiv [ˈhalpˌʃlaːf] | félálom◼◼◼főnév |
der Halbschnitt Substantiv | félbevágott dologkifejezés |
die Halbschranke Substantiv | félsorompó◼◼◼főnév |
der Halbschuh [des Halbschuh(e)s; die Halbschuhe] Substantiv [ˈhalpˌʃuː] | félcipő◼◼◼főnévEzek a félcipők Olaszországban készültek. = Diese Halbschuhe wurden in Italien hergestellt. |
halbschürig Adjektiv | gyengemelléknév hiányosmelléknév kétnyiratú (juh)melléknév selejtesmelléknév sovány (rét)melléknév |
das Halbschwergewicht [des Halbschwergewicht(e)s; —] Substantiv [ˈhalpʃveːɐ̯ɡəˌvɪçt] | félnehézsúly◼◼◼főnév |
der Halbschwergewichtler Substantiv | félnehéz súlyú sportolókifejezés |
die Halbschwester [der Halbschwester; die Halbschwestern] Substantiv [ˈhalpˌʃvɛstɐ] | mostohanővér◼◼◼főnév |
halbschwester | |
die Halbseide [der Halbseide; die Halbseiden] Substantiv | félselyemfőnév |
halbseiden Adjektiv [ˈhalpˌzaɪ̯dn̩] | félselyem-melléknév félselyemből valókifejezés hamismelléknév talmimelléknév |
halbseitig Adjektiv | féloldali◼◼◼melléknévEgy pajzsmirigy műtét következtében Maria féloldali hangszalagbénulást szenvedett. = Maria erlitt infolge einer Schilddrüsenoperation eine halbseitige Stimmlippenlähmung. |
die Halbstarke substantiviertes Adjektiv [ˈhalpˌʃtaʁkə] | kamasz [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Halbstiefel [des Halbstiefels; die Halbstiefel] Substantiv [ˈhalpʃtiːfl̩] | félmagas csizmakifejezés |
der Halbstock Substantiv | félemelet◼◼◼főnév |
der Halbstrauch Substantiv | félcserje◼◼◼főnév |
der Halbstrumpf Substantiv | térdharisnyafőnév |
halbstündig [ˈhalpˌʃtʏndɪç] | félórás◼◼◼ félórai◼◻◻ |
halbstündlich [ˈhalpˌʃtʏntlɪç] | félóránként◼◼◼ |
der Halbstürmer [des Halbstürmers; die Halbstürmer] Substantiv | középmezős játékoskifejezés |
halbsüß Adjektiv | félédes◼◼◼melléknév |
halbtägig Adjektiv | félnapos◼◼◼melléknév félnapi◼◻◻melléknév |
halbtäglich [ˈhalpˌtɛːklɪç] | |
die Halbtagsarbeit [der Halbtagsarbeit; die Halbtagsarbeiten] Substantiv | félnapos munkakifejezés |