Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Bauchschlagader [der Bauchschlagader; die Bauchschlagadern] Substantiv Anatomie | hasi aorta◼◼◼kifejezés |
die Beinschlagader [der Beinschlagader; die Beinschlagadern] Substantiv Anatomie | láb artériakifejezés |
der Canossagang [des Canossagang(e)s; die Canossagänge] (offizielle Rsv. von 1996 bis 2017: Kanossagang) Substantiv | kanosszajárás◼◼◼főnév |
der Dienstagabend [des Dienstagabends; die Dienstagabende] Substantiv [ˌdiːnstaːkˈʔaːbn̩t] | kedd este◼◼◼kifejezés |
dienstagabends Adverb | kedden esténkéntkifejezés |
der Donnerstagabend [des Donnerstagabends; die Donnerstagabende] Substantiv [ˌdɔnɐstaːkˈʔaːbn̩t] | csütörtök este◼◼◼kifejezés |
ein Vagabundenleben führen | |
extragalaktisch Adjektiv [ˌɛkstʁaɡaˈlaktɪʃ] | extragalaktikus◼◼◼melléknév galaktikán kívülikifejezés |
die Extravaganz [der Extravaganz; die Extravaganzen] Substantiv [ɛkstʁavaˈɡant͡s] | extravagancia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév különcködés [~t, ~e]◼◻◻főnév |
die Flüsterpropaganda [der Flüsterpropaganda; —] Substantiv | rémhírterjesztésfőnév suttogópropagandafőnév |
der Freitagabend [des Freitagabends; die Freitagabende] Substantiv [ˌfʁaɪ̯taːkˈʔaːbn̩t] | péntek este◼◼◼kifejezés |
der Schabbat [des Schabbats; die Schabbate] (von Freitagabend bis Samstagabend dauernder Ruhetag) Substantiv besonders jüdische Religion | Nyugalom napja (sabbát)kifejezés |
der Gagat [des Gagat(e)s; die Gagate] Substantiv | fekete borostyánkőkifejezés |
gagausisch | gagauz◼◼◼ |
das Gagausisch Substantiv [ɡaˈɡaʊ̯zɪʃ] | gagauz◼◼◼főnév |
die Halsschlagader [der Halsschlagader; die Halsschlagadern] Substantiv [ˈhalsʃlaːkˌʔaːdɐ] | nyaki verőér◼◼◼kifejezés nyaki ütőér◼◼◼kifejezés |
die Hauptschlagader [der Hauptschlagader; die Hauptschlagadern] Substantiv Anatomie | aorta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév főütőér◼◼◻főnév főverőér◼◻◻főnév |
das Herrenmagazin [des Herrenmagazins; die Herrenmagazine] Substantiv | férfimagazin◼◼◼főnév képesújság férfiaknakkifejezés |
herumvagabundieren [vagabundierte herum; ist herumvagabundiert] Verb | csavarog [csavargott, ~jon, ~na]ige |
Juri Alexejewitsch Gagarin | |
die Kanadagans [die Kanadagänse] Substantiv [ˈkanadaˌɡans] | kanadai lúd (Branta canadensis)◼◼◼állatnév |
das Kartenmagazin Substantiv | kártyatárolófőnév |
das Kartenzuführungsmagazin Substantiv | töltőgaratfőnév |
der Lumpazivagabundus Substantiv | csavargó [~t, ~ja, ~k]főnév |
Madagaskar [Madagaskar(s); —] (Inselstaat vor der Ostküste Afrikas) Eigenname [ˌmadaˈɡaskaʁ] | Madagaszkár (szigetország az Indiai-óceánon, az afrikai kontinens délkeleti partjánál)◼◼◼főnév |
der Madagaskar-Bussard Substantiv | madagaszkári ölyv (Buteo brachypterus)állatnév |
das Magazin [des Magazins; die Magazine] Substantiv [maɡaˈt͡siːn] | magazin [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévIdén a magazin sok új olvasót megnyert magának. = Das Magazin hat dieses Jahr viele Leser dazugewonnen. tár [~t, ~a, ~ak]◼◼◻főnév tölténytár◼◻◻főnév raktár◼◻◻főnév képes folyóiratkifejezés |
die Magazinbibliothek Substantiv | raktár-könyvtárfőnév |
magazinieren [magazinierte; hat magaziniert] Verb | tárol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |