Nemčina | Maďarčina |
---|---|
abtrünnig Adjektiv [ˈaptʁʏnɪç] | szakadár◼◼◼melléknév renegát◼◼◻melléknév hűtlen◼◼◻melléknév elpártolt◼◼◻melléknév elszakadt◼◼◻melléknév hitszegő◼◻◻melléknév pártos◼◻◻melléknév aposztata◼◻◻melléknév skizmatikusmelléknév |
abtrünnig werden Phrase | elpártol [~t, pártoljon el, ~na]◼◼◼ige |
die Abtrünnige substantiviertes Adjektiv | hitehagyó◼◼◼főnév |
die Abtrünnigkeit [der Abtrünnigkeit; —] Substantiv | hitehagyás◼◼◼főnév |
abtun [tat ab; hat abgetan] Verb [ˈapˌtuːn] | elintéz◼◼◼ige levesz◼◻◻ige elvégez◼◻◻ige leteszige |
abtupfen [tupfte ab; hat abgetupft] Verb [ˈapˌtʊp͡fn̩] | végignyomkodige |
(von) seinem Glauben abtrünnig werden Phrase | elhagyja hitétkifejezés hitehagyottá leszkifejezés hitétől elpártolkifejezés hitétől elszakadkifejezés hittagadóvá leszkifejezés |
abhaben [hatte ab; hat abgehabt] Verb | lent van rólakifejezés nincs rajtakifejezés |
abschaben [schabte ab; hat abgeschabt] Verb | lekapar◼◼◼ige levakarige |
abgraben (gräbt ab) [grub ab; hat abgegraben] Verb | árkot áskifejezés leásige |
die Allokationsabteilung Substantiv | elhelyezési osztálykifejezés költözési osztálykifejezés |
der Almabtrieb [des Almabtrieb(e)s; die Almabtriebe] Substantiv [ˈalmˌʔaptʁiːp] | |
begabt [begabter; am begabtesten] Adjektiv [bəˈɡaːpt] | tehetséges◼◼◼melléknévJohn nem valami tehetséges. = John ist nicht sehr begabt. |
vernunftbegabt [vernunftbegabter; am vernunftbegabtesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈnʊnftbəˌɡaːpt] | értelmes◼◼◼melléknév eszes◼◼◻melléknév ésszel megáldottkifejezés |
anhaben [hatte an; hat angehabt] (Dativ) Verb [ˈanˌhaːbn̩] | árt (vkinek/vminek) [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |