Nemčina-Maďarčina slovník »
abend znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| der Abendunterricht [des Abendunterricht(e)s; die Abendunterrichte] Substantiv [ˈaːbn̩tˌʔʊntɐʁɪçt] | esti tanításkifejezés |
| die Abendveranstaltung [der Abendveranstaltung; die Abendveranstaltungen] Substantiv [ˈaːbn̩tfɛɐ̯ˌʔanʃtaltʊŋ] | esti rendezvény◼◼◼kifejezés |
| die Abendvorstellung [der Abendvorstellung; die Abendvorstellungen] Substantiv [ˈaːbn̩tˌfoːɐ̯ʃtɛlʊŋ] | esti előadás◼◼◼kifejezés |
| die Abendzeit [der Abendzeit; die Abendzeiten] Substantiv [ˈaːbəntˌt͡saɪ̯t] | este◼◼◼főnév estidő◼◻◻főnév |
| die Abendzeitung [der Abendzeitung; die Abendzeitungen] Substantiv [ˈaːbn̩tˌt͡saɪ̯tʊŋ] | esti lap◼◼◼kifejezés esti újság◼◼◻kifejezés |
| der Abendzug [des Abendzug(e)s; die Abendzüge] Substantiv [ˈaːbn̩tˌt͡suːk] | esti vonat◼◼◼kifejezés |
| abds. (abends) (Abk.) | |
| allabendlich Adjektiv [ˌalˈʔaːbn̩tlɪç] | esténkéntimelléknév minden estikifejezés |
| allabends Adverb | esténkénthatározószó minden estehatározószó |
| hochtrabend [hochtrabender; am hochtrabendsten] Adjektiv [ˈhoːxˌtʁaːbn̩t] | fellengző◼◼◼melléknév nagyhangú◼◼◻melléknév |
| wohlhabend [wohlhabender; am wohlhabendsten] Adjektiv [ˈvoːlˌhaːbn̩t] | jómódú◼◼◼melléknév tehetős◼◼◼melléknév |
| der Ausspracheabend Substantiv | vitaestfőnév |
| Damit ist (bei mir) Feierabend. umgangssprachlich | |
| Das Abendessen ist fertig. | |
| Das Sternbild Waage ist in den Frühlingsmonaten April, Mai und Juni am besten am Abendhimmel zu sehen. | A Mérleg csillagkép a tavaszi hónapokban, áprilisban, májusban és júniusban látható a legjobban az esti égbolton. |
| der Clou des Abends | |
| der diensthabende Arzt | ügyeletes orvos◼◼◼kifejezés |
| die abendländische Kirche | |
| Die Nachbarn waren abends immer zu Hause. | |
| der Dienstagabend [des Dienstagabends; die Dienstagabende] Substantiv [ˌdiːnstaːkˈʔaːbn̩t] | kedd este◼◼◼kifejezés |
| dienstagabends Adverb | kedden esténkéntkifejezés |
| diensthabend | ügyeletes◼◼◼ |
| der Diensthabende [ein Diensthabender; des/eines Diensthabenden; die Diensthabenden/zwei Diensthabende] substantiviertes Adjektiv | ügyeletes (férfi)◼◼◼főnév napos (férfi)főnév |
| die Diensthabende [eine Diensthabende; der/einer Diensthabenden; die Diensthabenden/zwei Diensthabende] substantiviertes Adjektiv | ügyeletes (nő)◼◼◼főnév napos (nő)főnév szolgálattevő (nő)főnév |
| der Diskussionsabend [des Diskussionsabends; die Diskussionsabende] Substantiv | vitaest◼◼◼főnév |
| der Donnerstagabend [des Donnerstagabends; die Donnerstagabende] Substantiv [ˌdɔnɐstaːkˈʔaːbn̩t] | csütörtök este◼◼◼kifejezés |
| Du siehst sehr hübsch aus heute Abend. |
