Nemčina | Maďarčina |
---|---|
das Öhr [des Öhr(e)s; die Öhre] Substantiv [øːɐ̯] | fok (varrótű)◼◼◼főnév |
das Öhrchen [des Öhrchens; die Öhrchen] Substantiv [ˈøːɐ̯çən] | fülecske◼◼◼főnév kis fülkifejezés |
die Angströhre Substantiv scherzhaft, veraltet | cilinderfőnév köcsögkalapfőnév kürtőkalapfőnév |
die Backröhre [der Backröhre; die Backröhren] Substantiv | sütő◼◼◼főnév |
die Bildröhre [der Bildröhre; die Bildröhren] Substantiv | képcső◼◼◼főnév |
die Bogenentladungsröhre Substantiv | ívalakú kisütőcsőkifejezés |
die Bratröhre [der Bratröhre; die Bratröhren] Substantiv [ˈbʁaːtˌʁøːʁə] | sütőkemencefőnév |
der Butterröhrling [des Butterröhrlings; die Butterröhrlinge] Substantiv [ˈbʊtɐˌʁøːɐ̯lɪŋ] | barna gyűrűstinóru (Suillus luteus)növénynév |
die Elektronenröhre [der Elektronenröhre; die Elektronenröhren] Substantiv [elɛkˈtʁoːnənˌʁøːʁə] | elektroncső◼◼◼főnév |
die Elektronenstrahlröhre Substantiv | elektronsugárcsőfőnév |
die Föhre [der Föhre; die Föhren] Substantiv | erdeifenyő (Pinus sylvestris)növénynév |
föhren Adjektiv [ˈføːʁən] | erdeifenyő-előtag erdeifenyőből valókifejezés |
der Föhrenwald [des Föhrenwald(e)s; die Föhrenwälder] Substantiv | fenyves◼◼◼főnév fenyőerdőfőnév |
der Gallenröhrling [des Gallenröhrlings; die Gallenröhrlinge] Substantiv [ˈɡalənˌʁøːɐ̯lɪŋ] | epeízű tinóru (Tylopilus felleus)növénynév keserű tinóru (népies) (Tylopilus felleus)növénynév keserű vargánya (népies) (Tylopilus felleus)növénynév |
röhren [röhrte; hat geröhrt] (Verwandte Form: rören) Verb [ˈʁøːʁən] | bőg (szarvas)◼◼◼kifejezés |
röhren [röhrte; hat geröhrt] Verb [ˈʁøːʁən] veraltet | csövezige csővel ellátkifejezés |
die Gleichrichterröhre Substantiv | egyenirányítócsőfőnév |
der Gold-Röhrling (oder Goldgelbe Lärchen-Röhrling) Substantiv | sárga gyűrűstinóru (Suillus grevillei)növénynév |
die Harnröhre [der Harnröhre; die Harnröhren] Substantiv [ˈhaʁnʁøːʁə] | húgycső◼◼◼főnév |
die Harnröhrenentzündung Substantiv | húgycsőgyulladás◼◼◼főnév |
die Ionenröhre Substantiv | ioncsőfőnév kisülési csőkifejezés |
die Kanalisationsröhre Substantiv | csatornacsőfőnév |
die Kathodenstrahlröhre Substantiv | katódsugaras cső◼◼◼kifejezés |
der Körnchen-Röhrling (oder Schmerling) Substantiv | szemcsésnyelű fenyőtinóru (Suillus granulatus)növénynév |
die Leuchtröhre [der Leuchtröhre; die Leuchtröhren] Substantiv | világítócsőfőnév |
die Leuchtstoffröhre [der Leuchtstoffröhre; die Leuchtstoffröhren] Substantiv [ˈlɔɪ̯çtʃtɔfˌʁøːʁə] | fénycső◼◼◼főnév |
die Luftröhre [der Luftröhre; die Luftröhren] Substantiv [ˈlʊftˌʁøːʁə] Anatomie | légcső◼◼◼főnév |
der Luftröhrenschnitt Substantiv | légcsőmetszés◼◼◼főnév |
die Luströhre Substantiv | légcsőfőnév |
die Magnetfeldröhre Substantiv | mágneses csőkifejezés |
der Maronen-Röhrling Substantiv | barna nemezestinóru (Imleria badia Syn. Boletus badius/Xerocomus badius)növénynév |