Nemčina | Maďarčina |
---|---|
lustig [lustiger; am lustigsten] Adjektiv [ˈlʊstɪç] | vicces◼◼◼melléknévNagyon vicces. = Sehr lustig. vidám◼◼◻melléknévVidám vagy. = Du bist lustig. mulatságos◼◼◻melléknévEz mulatságos lenne. = Das wäre lustig. víg◼◻◻melléknév jókedvű◼◻◻melléknév |
die Lustigkeit [der Lustigkeit; die Lustigkeiten] Substantiv | vidámság◼◼◼főnév jókedv◼◼◼főnév mulatságosság◼◼◻főnév |
abenteuerlustig [abenteuerlustiger; am abenteuerlustigsten] Adjektiv [ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐˌlʊstɪç] | kalandvágyó◼◼◼melléknévGyerekkorom óta kalandvágyó vagyok. = Seit meiner Kindheit bin ich abenteuerlustig. kalandkereső◼◻◻melléknév |
angriffslustig [angriffslustiger; am angriffslustigsten] Adjektiv [ˈanɡʁɪfsˌlʊstɪç] | agresszív◼◼◼melléknév harcias◼◼◻melléknév bántómelléknév támadó szelleműkifejezés veszekedőmelléknév |
kampfeslustig [kampfeslustiger; am kampfeslustigsten] Adjektiv [ˈkamp͡fəsˌlʊstɪç] | agresszívmelléknév |
lebenslustig [lebenslustiger; am lebenslustigsten] Adjektiv [ˈleːbn̩sˌlʊstɪç] | életvidám◼◼◼melléknév |
reiselustig [reiselustiger; am reiselustigsten] Adjektiv [ˈʁaɪ̯zəˌlʊstɪç] | utazni szeretőkifejezés |
unlustig [unlustiger; am unlustigsten] Adjektiv [ˈʊnlʊstɪç] | kedvetlen◼◼◼melléknév |
unternehmungslustig [unternehmungslustiger; am unternehmungslustigsten] Adjektiv [ʊntɐˈneːmʊŋsˌlʊstɪç] | vállalkozó szellemű◼◼◼kifejezés vállalkozó kedvű◼◼◻kifejezés |
wollüstig [wollüstiger; am wollüstigsten] Adjektiv [ˈvɔlˌlʏstɪç] | kéjes◼◼◼melléknév buja◼◼◼melléknév buján termőkifejezés dúsmelléknév gyönyörteljesmelléknév |
arbeitslustig Adjektiv | dolgosmelléknév munkakedvelőmelléknév serénymelléknév |
belustigen [belustigte; hat belustigt] Verb [bəˈlʊstɪɡn̩] | mulattat◼◼◼ige |
belustigt [bəˈlʊstɪçt] | szórakoztat◼◼◼ |
die Belustigung [der Belustigung; die Belustigungen] Substantiv [bəˈlʊstɪɡʊŋ] | mulatság◼◼◼főnév vidámság◼◼◼főnév |
beutelustig | |
er ist lustig gestimmt | |
eroberungslustig | |
esslustig Adjektiv landschaftlich, besonders norddeutsch | jó étvágyúkifejezés |
essunlustig Adjektiv | étvágytalanmelléknév |