Nemčina-Latinčina slovník »
weide znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| Weide Substantiv Botanik: Laubgehölz aus der Gattung Salix | salix [salicis](3rd) F |
| Weide Substantiv Wiese, auf der man Vieh hält | pascua | patuumnoun |
| Weidefläche Substantiv Landwirtschaft: landwirtschaftliche Fläche zum Weiden von Nutztieren (beispielsweise Rindern, Schafen) | pābulātiōnoun |
| Weideland Substantiv Landwirtschaftliche Flächen, die als Weiden genutzt werden | pābulātiōnoun |
| weiden Verb Pflanzenfresser, Haustier: auf einer Weide Gras fressen | pasciverb |
| weiden Verb weiden lassend hüten | pascereverb |
| Weidenbaum Substantiv Laubbaum der biologischen Gattung Salix; Weide | salix [salicis](3rd) F |
| Weidenkätzchen Substantiv Botanik: der Blütenstand oder das Kätzchen der Weide | iulusnoun |
| Weidezins Substantiv Geldbetrag, der für die Nutzung einer Weide bezahlt wird | pascuariumnoun |
| Augenweide | |
| ausweiden Verb einem Tier die Eingeweide entnehmen | exenterōverb |
| Bergweide Substantiv Landschaftsform: eine hoch, auf einem Berg gelegene Weide | pascuum montanumnoun |
| Eingeweide Substantiv meist Plural: die inneren Organe in Brust- und Bauchhöhle beim Menschen und bei Wirbeltieren | fibra [fibrae](1st) F |
| Eingeweidebruch Substantiv Medizin: Austritt von Eingeweiden aus der Bauchhöhle durch eine angeborene oder erworbene Öffnung | hernia | celenoun |
| Kopfweide Substantiv Botanik: Laubbaum aus der Gattung Salix, dessen Stamm auf einer Höhe von etwa 1 bis 3 Metern gekürzt wird und dessen austreibende Zweige regelmäßig geschnitten werden | gyrinusnoun |
| Salweide Substantiv frühblühende, breitblättrige Weide (Baum oder Strauch), die im Gegensatz zu anderen Weiden abseits vom Wasser wächst (Salix caprea) | lūridusnoun |
| Silberweide Substantiv Botanik: ein Laubbaum in der Gattung der Weiden (Salix) | Salix albanoun |
| Trauerweide Substantiv Botanik: Weide (mit einer speziellen Wuchsform), deren Äste nach unten hängen (Salix babylonica) | salix [salicis](3rd) F |
| Trauerweide Substantiv übertragen umgangssprachlich: Mensch, der oft bekümmert und wehleidig ist | salix [salicis](3rd) F |
| zweideutig Adjektiv auf Sexuelles anspielend | subobscenus [subobscena, subobscenum]adjective |
| Zweideutigkeit Substantiv Zustand, der zwei Deutungen beziehungsweise zwei Arten der Interpretation zulässt | ambiguitas [ambiguitatis](3rd) F |
