Nemčina-Latinčina slovník »
reiz znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| Reiz Substantiv verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht | dulcedo [dulcedinis]noun |
| Reiz Substantiv äußere oder innere Einwirkung auf einen Organismus | calcar [calcaris]noun |
| reizbar Adjektiv leicht zu reizen, zum Jähzorn neigend | stomachōsusadjective |
| reizen (sexuell) anregen, erregen Verb | obsecrōverb |
| reizen Verb eine entzündungsähnliche Reaktion herbeiführen | piget [pigere, -, pigitus est]verb |
| reizen Verb einen Nervenimpuls auslösen | commoveōverb |
| reizen Verb jemandes Interesse wecken | prōvocātiōverb |
| reizen Verb provozieren, ärgern | lacessōverb |
| reizend Adjektiv nett, süß, angenehm, anziehend, anmutig, hübsch | bellus [bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -um]adjective |
| reizend Adjektiv spöttisch, sarkastisch: unangenehm, eklig, das Gegenteil von [1]. | molestus [molesta -um, molestior -or -us, molestissimus -a -um]adjective |
| Reizwäsche Substantiv Unterwäsche, die besonders aufreizend wirkt und den Partner sexuell erregen soll | multīcianoun |
| Anreiz Substantiv etwas, das eine Veranlassung/Motivation darstellt, etwas Bestimmtes zu tun oder zu lassen | incitāmentumnoun |
| aufreizen Verb jemanden heftig erregen | acuereverb |
| aufreizen Verb jemanden zu etwas aufhetzen | incitareverb |
| ausreizen Verb im Skat beim Reizen das höchste mit dem vorhandenen Blatt mögliche Spiel ansagen, auf die Gefahr hin, zu überreizen | adiciōverb |
| ausreizen Verb voll ausschöpfen, bis zur Grenze gehen, vollständig ausräumen | abūtorverb |
| Brechreiz Substantiv Reiz zu erbrechen | nausea [nauseae]noun |
| Dreizack Substantiv eine Stabwaffe mit drei Zinken an einem Ende | fuscina [fuscinae]noun |
| Dreizehenspecht Substantiv Zoologie: Vogel aus der Familie der Spechte | |
| dreizehn Zahlwort die Kardinalzahl zwischen zwölf und vierzehn | tredecim [-, -, terdecie(n)s]numeral |
| Dreizehn Substantiv Mathematik: die natürliche Zahl zwischen der Zwölf und der Vierzehn | tredecim [-, -, terdecie(n)s]noun |
| dreizehnte Adjektiv Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der zwölften kommend; dem vierzehnten vorausgehend | tertiusdecimaadjective tertiusdecimumadjective tertiusdecimusadjective |
| Freizeit Substantiv frei verfügbare Zeit | tempus liberumnoun |
| freizügig Adjektiv nicht streng an Regeln oder gesellschaftliche Konventionen haltend | liber [libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -um]adjective |
| Gereiztheit Substantiv Zustand nervlich angespannter Stimmung | irritatio [irritationis]noun |
| Juckreiz Substantiv unangenehmer Hautreiz, der zum Kratzen der betroffenen Stelle veranlasst | prūrīgōnoun |
| Liebreiz Substantiv positive, meist auf Äußerlichkeiten bezogene, Eigenschaft einer Person | carmen [carminis]noun |
| spreizen Verb voneinander wegstrecken | pandōverb |
