Nemčina-Latinčina slovník »
lau znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| Flaute Substantiv Wirtschaft: geringe Nachfrage | quiēsnoun |
| für lau bundesdeutsch umgangssprachlich landschaftlich, besonders nordwestdeutsch, mitteldeutsch: ohne Bezahlung, Entgelt | |
| Gartenlaube Substantiv freistehendes, meist kleines, einfach gebautes Gebäude, das in einem Garten steht | trichila [trichilae](1st) F |
| gegenläufig Adjektiv konträr | contrāriusadjective |
| geläufig Adjektiv gebräuchlich, üblich, Verwendung findend, häufig benutzt | amnisadjective |
| geläufig Adjektiv jemandem geläufig sein: bekannt, vertraut | suētusadjective |
| Geplauder Substantiv anhaltendes Plaudern/Reden über alltägliche/unwichtige Dinge | sermunculus [sermunculi](2nd) M |
| Glaube Substantiv religiöses Bekenntnis, Religion | fides [fidis](3rd) F |
| Glaube Substantiv sicheres Dafür-Halten; eine unbewiesene Überzeugung | fides [fidis](3rd) F |
| glauben Verb intransitiv, mit Dativ, jemandem glauben: sich auf jemanden vertrauensvoll verlassen | credo | crēdōverb |
| glauben Verb religiös sein, an einen oder mehrere Götter glauben; in seinem Glauben überzeugt sein | credere | credoverb |
| glauben Verb »an jemanden (/etwas) glauben« (Akkusativ): jemandem vertrauen, auf jemanden vertrauen; auf etwas setzen | credo [credere, credidi, creditus](3rd) |
| glauben Verb »etwas glauben«/»glauben, dass«; subjektiv: | credo | censeoverb |
| Glaubensfreiheit Substantiv Grundrecht eines jeden Menschen, seine Religion frei zu wählen und diese auszuüben | |
| Glaubenskongregation Substantiv Katholizismus: Institution der katholischen Kirche, die sich mit lehramtlichen Fragen zur Glaubenslehre beschäftigt | |
| glaubhaft | |
| glaubhaft Adjektiv so dargestellt, dass es für wahr gehalten werden kann | crēdibilisadjective |
| gläubig Adjektiv theologisch: eine religiöse Anschauung vertretend; an Gott oder Götter glaubend; gnostisch | fidelis [fidele, fidelior -or -us, fidelissimus -a -um]adjective |
| gläubig Adjektiv vertrauensvoll | confidens [(gen.), confidentis]adjective |
| Gläubiger Substantiv Finanzwesen, Recht: jemand, der einem Schuldner gegenüber anspruchsberechtigt ist | creditor [creditoris](3rd) M |
| Gläubiger Substantiv Religion: Person, die gläubig ist, Ausübender eines Glaubens | creditor [creditoris](3rd) M |
| Gläubigerin | |
| glaubwürdig | |
| glaubwürdig Adjektiv von Personen oder Berichten: so, dass man ihm glauben kann | fidus [fida, fidum]adjective |
| Glaubwürdigkeit Substantiv Glaubwürdigsein; glaubwürdige Eigenschaft | fides [fidis](3rd) F |
| Gleitlaut Substantiv Linguistik: Halbvokal/ Halbkonsonant; zweiter Teil eines Diphthongs | lābornoun |
| graublau | |
| gutgläubig Adjektiv mit einer positiven, vertrauensvollen Einstellung gegenüber anderen Menschen, manchmal sogar mit der Tendenz, naiv oder leichtgläubig zu sein | crēdulusadjective |
| Gutgläubigkeit Substantiv die Eigenschaft, bei anderen von Aufrichtigkeit und guten Absichten auszugehen; unvoreingenommen Glauben zu schenken; | crēdulitāsnoun |
| hellauf Adverb frei heraus und spontan, oftmals mit einem positiven, verstärkenden Beiklang: sehr, überaus | maximeadverb |
| hellblau Adjektiv in einem hellen Blau | caelestis [caeleste, caelestior -or -us, caelestissimus -a -um]adjective |
| himmelblau Adjektiv in einem hellen Blau, ähnlich der Farbe des Himmels | caeruleus [caerulea, caeruleum]adjective |
| hinablaufen | |
| hochlaufen Verb umgangssprachlich: sich auf den eigenen Beinen (rasch) nach oben bewegen | ascendereverb |
| im Sand verlaufen beschreibt das Misslingen einer Maßnahme metaphorisch; wie Wasser nutzlos im Sand versickert, scheitert eine Maßnahme, wenn sie im Sand verläuft | |
| Irrglaube Substantiv falsche Annahme oder Auffassung | error [erroris](3rd) M |
| jemandem den Laufpass geben die Beziehungen zu jemandem beenden | |
| jemandem den Laufpass geben jemanden entlassen | |
| Jubiläum Substantiv Feier zum Gedenken an ein bestimmtes Ereignis | iobeleusnoun |
| Kalaumes Substantiv umgangssprachlich: belangloses, überflüssiges Gerede | ventus [venti](2nd) M |
