Nemčina-Latinčina slovník »
kleid znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| Kleid Substantiv einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen | stola [stolae]noun |
| kleiden Verb mit Kleidung versehen | vestireverb |
| Kleiderschrank Substantiv Schrank, der hauptsächlich für die Aufbewahrung von Kleidung gedacht ist | vestiarium [vestiari(i)]noun |
| Kleidung Substantiv Gesamtheit der Kleider, der Kleidungsstücke | cultus [cultus]noun vestis [vestis]noun vestitus [vestitus]noun |
| Kleidungsstück Substantiv einzelnes Stück oder Element der Kleidung | indūmentumnoun |
| Abendkleid Substantiv besonders festliches, elegantes, oft bodenlanges Kleid für den Abend | cyclas [cycladis]noun |
| Beinkleid Substantiv Hose | bracaenoun |
| bekleiden Verb eine bestimmte Position, Funktion, ein bestimmtes Amt innehaben | habeo [habere, habui, habitus]verb |
| bekleiden Verb mit Bekleidung versehen | induereverb |
| Bekleidung Substantiv Stoffgewebe zum Tragen auf dem Körper | vestimentanoun |
| einkleiden Verb in einer bestimmten Weise etwas formulieren, in Worte fassen | cubīleverb |
| einkleiden Verb mit Kleidung ausstatten | vestireverb |
| Ordenskleid Substantiv Tracht, die von Mitgliedern eines geistlichen Ordens getragen wird | habitus [habitus]noun |
| Umkleide Substantiv Raum oder Kabine zum Umkleiden | casa [casae]noun |
| Umkleidekabine Substantiv kleiner Raum zum Umkleiden | casa [casae]noun |
| unbekleidet Adjektiv frei von allen Kleidungsstücken, nackt | nudus [nuda, nudum]adjective |
| verkleiden Verb mit einer verhüllenden Schicht oder Blende bedecken; verdecken, verhüllen | capsa [capsae]verb |
| verkleiden Verb sich mit einem Kostüm versehen; kostümieren; scherzhaft: formelle Kleidung anziehen | dissimulōverb |
| Verkleidung Substantiv Kleidungsstück(e), um in eine fremde Rolle zu schlüpfen | dissimulōnoun |
| Verkleidung Substantiv Umhüllung zum Schutz vor Außeneinflüssen | tegumentum [tegumenti]noun |
