Nemčina | Latinčina |
---|---|
verbeugen Verb reflexiv: Kopf und Oberkörper nach vorne neigen, meist zur Begrüßung | arcusverb |
Verbeugung Substantiv der Vorgang des Verbeugens | arcus [arcus](4th) M |
verbeulen Verb eine meist metallische Oberfläche durch Vertiefungen beschädigen | contundereverb |
verderben Verb intransitiv: verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln) | populor [populari, populatus sum](1st) DEP |
verderben Verb transitiv: etwas unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jemandem ein positives Gefühl nehmen | corrumpereverb |
verderben Verb übertragen, häufig als Adjektiv verwendetes Partizip: anstößig, sündig, nicht so, wie es der Norm entspricht | corrumpo [corrumpere, corrupi, corruptus](3rd) TRANS |
Verderben Substantiv Vorfall, Entwicklung, die Unheil bedeuten | abruptum [abrupti](2nd) N |
vererben Verb Werte von einer Person (Generation) an eine andere Person in Form eines Erbe übergeben | heredito [hereditare, hereditavi, hereditatus](1st) TRANS |
versterben Verb intransitiv, gehoben: aus einem lebendigen in einen toten Zustand wechseln | aborior [aboriri, abortus sum](4th) DEP |
vorherbestimmt Adjektiv bereits im Vorwege festgelegt | certus [certa -um, certior -or -us, certissimus -a -um]adjective |
Vorherbestimmung Substantiv theologisch: Bestimmung im Vorwege; Festlegung zukünftiger Ereignisse | praedestinatio [praedestinationis](3rd) F |
Wasserbehälter | |
Weihwasserbecken Substantiv Religion; katholische Kirche: ein Behältnis in Kirchen, das vom Priester gesegnetes Wasser enthält | labellum [labelli](2nd) N |
werben Verb veraltet: anwerben | tiroverb |
werben Verb werben für: bekanntmachen, zum Kauf auffordern | venditōverb |
werben Verb werben um: (einen potentiellen Partner) | aulaverb |
wiederbeleben Verb eine Person wieder zu Bewusstsein bringen, das Herz wieder zum Schlagen bringen | resuscito [resuscitare, resuscitavi, resuscitatus](1st) |
wiederbeleben Verb eine Tradition, eine Sache, die länger nicht mehr praktiziert wurde, wieder beginnen | animo [animare, animavi, animatus](1st) TRANS |
Wiederbelebung Substantiv Medizin: das Ingangbringen von zum Erliegen gekommenen Lebensfunktionen durch gezielte Maßnahmen wie Defibrillation, künstliche Beatmung etc. | |
zerbersten Verb intransitiv, gehoben: unvermittelt und gewaltsam auseinanderbrechen | dīrumpōverb |