Nemčina | Latinčina |
---|---|
Aw Substantiv nach dem jüdischen Kalender, elfter Monat im bürgerlichen Kalenderjahr beziehungsweise fünfter Monat im religiösen Festjahr (nach dem gregorianischen Kalender: Juli/August) | Aabnoun |
Award Substantiv Entscheidung, die durch ein Schiedsgericht gefällt wird | addīcōnoun |
Award Substantiv Preis, der von einer Jury verliehen wird | addīcōnoun |
altslawisch Adjektiv die altslawische Sprache oder Kultur der gemeinslawischen Periode des 8. bis 10. Jahrhunderts betreffend | antiqua Slavicaadjective |
crawlen Verb kraulen | rēpōverb |
Delaware Substantiv Bundesstaat an der Ostküste der USA | Delavarianoun |
griawig Adjektiv mundartlich, insbesondere in Oberösterreich und Salzburg: nett, herzig | bellulaadjective |
Hawaii Substantiv im Pazifik gelegene Insel, die größte der Hawaii-Inseln | Havaiinoun |
Hawaii Substantiv im Pazifik gelegene Inselgruppe, Bundesstaat der USA | Havaiinoun |
Hawaiianisch Substantiv die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii | Havaiananoun |
hawaiisch Adjektiv zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend | Havaianaadjective |
jawohl Konjunktion gibt eine positive Antwort auf eine Entscheidungsfrage; drückt Bekräftigung, Zustimmung aus | etiamconjunction |
Jawort Substantiv allgemeine Äußerung der Einwilligung | veronoun |
Jugoslawe Substantiv ehemaliger Staatsbürger von Jugoslawien, jemand, der die jugoslawische Staatsbürgerschaft besaß | Yugoslavnoun |
Jugoslawien Substantiv Geographie, historisch: ehemaliger Staat (zwischen 1918 und 2006) in Südosteuropa | Iugoslavianoun |
Karawane Substantiv eine Gruppe von Reisenden, Kaufleuten, Forschern, Pilgern oder dergleichen, die (mit Kamelen als Lastenträger) durch Wüsten und unbewohnte Gebiete (besonders in Vorder- und Mittelasien sowie Nordafrika) zieht | caravananoun |
Karawane Substantiv im übertragenen Sinne: sich in einem langen Zug hintereinander fortbewegende größere Anzahl von Personen oder Fahrzeugen | columna [columnae]noun |
kirchenslawisch Adjektiv das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen | ecclesia slavonicadjective |
Klimawandel Substantiv Globale Erwärmung: die Klimaänderung in den letzten Jahrzehnten | |
Klimawandel Substantiv Klimaveränderung: die Veränderung des Klimas der Erde innerhalb eines großen Zeitabschnitts | climatis mutationoun |
Krawall Substantiv ein lärmender Volksauflauf oder Aufruhr | rixa [rixae]noun |
Krawatte Substantiv Kleidungsstück: schmales Stoffband, dass man um den Hals und Kragen bindet, meist zum Anzug getragen | focale Croatumnoun |
Lawine Substantiv an Hängen abrutschende Materialien wie Schlamm oder Geröll | lābīnanoun |
Lawrencium Substantiv radioaktives chemisches Element mit der Ordnungszahl 103 | lawrenciumnoun |
Malawi Substantiv ein Staat im Südosten Afrikas | Malaviumnoun |
Moldawien Substantiv Land in Südosteuropa | Moldavianoun |
Ottawa Substantiv Hauptstadt von Kanada | Ottavianoun |
Palawan Substantiv fünftgrößte, südwestlich gelegene Insel der Philippinen | palavanesisnoun |
Poltawa Substantiv Stadt im Dnjeprtiefland (Ukraine) | Poltavanoun |
Schisslaweng Substantiv berlinisch, umgangssprachlich; zumeist in den Fügungen »mit Schisslaweng« und »mit einem Schisslaweng«: mitreißende Begeisterung; kleiner Kunstgriff | alces [alcis]noun |
Schlawiner Substantiv Person, die – in positiver oder oft in negativ bewerteter Weise – mit ihrem Verhalten gewisse Grenzen überschreitet | furcifer [furciferi]noun |
Sklawine Substantiv Vertreter des frühen slawischen Volksstammes der Sklawinen, der seit Anfang des 6. Jahrhunderts nördlich der unteren und mittleren Donau siedelte | Sclavenusnoun |
sklawinisch Adjektiv zur Sprache und Kultur der Sklawinen gehörig | Sclavonicusadjective |
Slawe Substantiv Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas | Sclavenusnoun Slavusnoun |
Slawin Substantiv weibliche Angehörige einer Völkergruppe im Osten Europas | Sclavusnoun |
slawisch Adjektiv auf die Slawen bezogen, die Slawen betreffend | Slavicaadjective |
slawisch Adjektiv auf die Sprache der Slawen bezogen | Slavicaadjective |
Slawisch Substantiv eine der slawischen Sprachen | Slavicanoun |
Slawisch Substantiv hypothetische Ursprache der slawischen Sprachen | Proto-Slavicanoun |