Nemčina-Čeština slovník »
wort znamená v Čeština
| Nemčina | Čeština |
|---|---|
| Vereinigte Staaten [die Vereinigten Staaten] (Kurzwort für Vereinigte Staaten von Amerika) proper noun | USA◼◼◼39 Amerika◼◼◻39 |
| Großbritannien [Großbritannien/Großbritanniens; —] (Kurzwort für Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland) Substantiv | Británie◼◼◼39 Velká Británie◼◼◼39 Velké Británie◼◼◻39 Spojené království◼◼◻39 |
| das Lehnwort [des Lehnworts, des Lehnwortes; die Lehnwörter] Substantiv | výpůjčka◼◼◼noun |
| mit anderen Worten | jinými slovy◼◼◼ to je◼◻◻ tj.◼◻◻ totiž◼◻◻ |
| mit einem Wort | zkrátka◼◼◼ tedy◼◼◻ |
| das Nachwort [des Nachwortes|Nachworts; die Nachworte] Substantiv | doslov◼◼◼noun závěr◼◼◻noun epilog◼◼◻noun |
| der Bankert [des Bankerts; die Bankerts/die Bankerte] (oft als Schimpfwort) Substantiv | levoboček◼◼◼noun |
| das Kalb [des Kalbes/Kalbs; die Kälber] (oft Schimpfwort) Substantiv | tele◼◼◼noun telecí◼◼◻noun lýtko◼◻◻noun |
| das Passwort [des Passwort(e)s; die Passwörter/Passworte] Substantiv | heslo◼◼◼noun |
| das Schimpfwort [des Schimpfwortes/Schimpfworts; die Schimpfwörter/Schimpfworte] Phrase | nadávka◼◼◼noun sprosté slovo◼◼◻noun |
| die Sau [der Sau; die Sauen] (auch als Schimpfwort) Substantiv | svině◼◼◼noun prasnice◼◼◼noun prase◼◼◼noun |
| das Schlüsselwort [des Schlüsselworts, des Schlüsselwortes; die Schlüsselwörter] Substantiv | heslo◼◼◼noun |
| das Schlusswort [des Schlussworts, des Schlusswortes; die Schlussworte] Substantiv | epilog◼◼◼noun |
| schwören (schwört) [schwor/schwur; hat geschworen] Verb | přísahat◼◼◼verb přísaha◼◼◼verb slib◼◼◻verb nadávat◼◻◻verb klít◼◻◻verb |
| das Sprichwort [des Sprichwortes, des Sprichworts; die Sprichwörter] Substantiv | přísloví◼◼◼noun rčení◼◼◼noun pořekadlo◼◼◻noun |
| sprichwörtlich | příslovečný◼◼◼ |
| das Stichwort [des Stichworts, des Stichwortes; die Stichwörter, die Stichworte] Substantiv | heslo◼◼◼noun |
