Nemčina-Čeština slovník »
werte znamená v Čeština
| Nemčina | Čeština |
|---|---|
| die Werte Substantiv | hodnota◼◼◼noun považovat◼◼◻noun ocenit◼◼◻noun hodnotový◼◻◻noun vážit si◼◻◻noun |
| der Wert [des Wertes, des Werts; die Werte] Substantiv | hodnota◼◼◼noun cena◼◼◻noun míra◼◼◻noun považovat◼◼◻noun ocenit◼◼◻noun |
| der Wertebereich [des Wertebereiches, des Wertebereichs; die Wertebereiche] Substantiv | rozsah◼◼◼noun rozmezí◼◼◼noun skupina◼◻◻noun |
| wert [werter; am wertesten] Adjektiv | vážený◼◼◼adjective hodný◼◼◼adjective drahý◼◼◼adjective levný◼◼◼adjective milý◼◼◼adjective |
| abwerten [wertete ab; hat abgewertet] Verb | znehodnotit◼◼◼verb vyhnout◼◼◻verb |
| aufwerten [wertete auf; hat aufgewertet] Phrase | valorizovat◼◼◼verb |
| auswerten [wertete aus; hat ausgewertet] Verb | analyzovat◼◼◼verb hodnotit◼◼◼verb posoudit◼◼◻verb ohodnotit◼◻◻verb spočítat◼◻◻verb |
| abwertend [abwertender; am abwertendsten] Adjektiv | hanlivý◼◼◼adjective pejorativní◼◼◼adjective ponižující◼◼◻adjective |
| der Allerwerteste [des Allerwertesten; die Allerwertesten] Substantiv | zadek◼◼◼noun |
| bedauernswert [bedauernswerter; am bedauernswertesten] Phrase | politováníhodný◼◼◼adjective ubohý◼◼◼adjective žalostný◼◼◻adjective |
| beklagenswert [beklagenswerter; am beklagenswertesten] Phrase | žalostný◼◼◼adjective |
| bemerkenswert [bemerkenswerter; am bemerkenswertesten] Adjektiv | pozoruhodný◼◼◼adjective značný◼◼◻adjective výjimečný◼◼◻adjective význačný◼◻◻adjective |
| bemitleidenswert [bemitleidenswerter; am bemitleidenswertesten] Phrase | ubohý◼◼◼adjective |
| beneidenswert [beneidenswerter; am beneidenswertesten] Phrase | záviděníhodný◼◼◼adjective |
