Nemčina-Čeština slovník »
treue znamená v Čeština
| Nemčina | Čeština |
|---|---|
| die Treue [der Treue; —] Substantiv | věrnost◼◼◼noun oddanost◼◼◻noun loajalita◼◼◻noun pravda◼◼◻noun skutečnost◼◻◻noun |
| Treuer | věrný◼◼◼ |
| treu [treuer; am treusten] Adjektiv | věrný◼◼◼adjective loajální◼◼◻adjective oddaný◼◼◻adjective pravda◼◼◻adjective věřící◼◼◻adjective |
| wortgetreu [wortgetreuer; am wortgetreuesten] Adjektiv Adverb | doslovně◼◼◼adjective adverb doslovný◼◼◻adjective adverb |
| ausstreuen [streute aus; hat ausgestreut] Verb | šířit◼◼◼verb šíření◼◼◼verb |
| bestreuen [bestreute; hat bestreut] Verb | posypat◼◼◼verb |
| betreuen [betreute; hat betreut] (Akkusativ) Phrase | podporovat◼◼◼verb podpora◼◼◼verb podpořit◼◼◼verb starat se◼◼◻verb postarat se◼◼◻verb |
| der Betreuer [des Betreuers; die Betreuer] Substantiv | pečovatel◼◼◼noun opatrovník◼◼◼noun pečovatelka◼◼◻noun |
| die Betreuerin [der Betreuerin; die Betreuerinnen] Substantiv | pečovatelka◼◼◼noun pečovatel◼◼◼noun opatrovník◼◼◻noun |
| Gefolgschaftstreue | oddanost◼◼◼ |
| getreu [getreuer; am getreusten] Adjektiv | věrný◼◼◼adjective věřící◼◻◻adjective |
| der Pfefferstreuer [des Pfefferstreuers; die Pfefferstreuer] Substantiv | pepřenka◼◼◼noun |
| der Salzstreuer [des Salzstreuers; die Salzstreuer] Substantiv | solnička◼◼◼noun slánka◼◼◻noun |
| sich zerstreuen | rozptýlit◼◼◼ |
| streuen [streute; hat gestreut] Verb | posypat◼◼◼verb sypat◼◼◼verb rozptýlit◼◼◼verb šířit◼◼◻verb rozšířit◼◼◻verb |
| die Streu [der Streu; die Streuen] Substantiv | vrh◼◼◼noun |
