Nemčina | Čeština |
---|---|
das Schild [des Schilds, des Schildes; die Schilde, die Schilder] Substantiv | štít◼◼◼noun cedule◼◼◻noun znamení◼◼◻noun štítek◼◼◻noun značka◼◼◻noun |
das Schildchen [des Schildchens; die Schildchen] Substantiv | štítek◼◼◼noun cedulka◼◼◻noun |
die Schilddrüse [der Schilddrüse; die Schilddrüsen] Substantiv | štítná žláza◼◼◼noun thyroxin◼◼◻noun |
schildern [schilderte; hat geschildert] Verb | popisovat◼◼◼verb |
die Schilderung [der Schilderung; die Schilderungen] Substantiv | vyprávění◼◼◼noun |
die Schildkröte [der Schildkröte; die Schildkröten] Substantiv | želva◼◼◼noun |
Schildkrötenformation | želva◼◼◼ |
das Schildpatt [des Schildpatt(e)s; —] Substantiv | želvovina◼◼◼noun |
Schildrab | |
die Schildwache [der Schildwache; die Schildwachen] Substantiv | hlídka◼◼◼noun |
Brustschild | kyrys◼◼◼ |
Faustschild | pukléř◼◼◼ |
Griechische Landschildkröte | |
die Landschildkröte Substantiv | želva◼◼◼noun |
die Meeresschildkröte [der Meeresschildkröte; die Meeresschildkröten] Substantiv | mořská želva◼◼◼noun |
das Namensschild [des Namensschildes, des Namensschilds; die Namensschilder] Substantiv | jmenovka◼◼◼noun deska◼◼◻noun |
das Nummernschild [des Nummernschildes, des Nummernschilds; die Nummernschilder] Substantiv | štítek◼◼◼noun |
Rotwangen-Schmuckschildkröte | |
Schnappschildkröte | kajmanka◼◼◼ |
Schutzschilde | krunýř◼◼◼ |
das Stoppschild [des Stoppschildes|Stoppschilds; die Stoppschilder] Substantiv | stop◼◼◼noun stopka◼◼◼noun |
das Typenschild Phrase | typový štítek◼◼◼noun |
das Verkehrsschild [des Verkehrsschild(e)s; die Verkehrsschilder] Phrase | dopravní značka◼◼◼noun |
Vierzehenschildkröte | |
das Wappenschild [des Wappenschild(e)s; die Wappenschilde] oder das Wappenschild [des Wappenschild(e)s; die Wappenschilde] Substantiv | štít◼◼◼noun erb◼◼◻noun znak◼◻◻noun |