Nemčina-Čeština slovník »
offen znamená v Čeština
| Nemčina | Čeština |
|---|---|
| offen [offener; am offensten] Adjektiv | otevřený◼◼◼adjective otevřeně◼◼◼adjective otevřen◼◼◼adjective otevření◼◼◻adjective přímo◼◼◻adjective |
| offenbar [offenbarer; am offenbarsten] Adjektiv | zřejmě◼◼◼adjective zjevně◼◼◼adjective očividně◼◼◼adjective evidentně◼◼◻adjective patrně◼◼◻adjective |
| offenbaren [offenbarte; hat offenbart] Verb | odhalit◼◼◼verb slovo◼◼◻verb odhalovat◼◼◻verb říci◼◼◻verb říct◼◼◻verb |
| die Offenbarung [der Offenbarung; die Offenbarungen] Substantiv | Zjevení◼◼◼noun zjevení◼◼◼noun odhalení◼◼◻noun apokalypsa◼◼◻noun |
| offene Stelle | zahájení◼◼◼ |
| offener Brief | |
| offenlegen [legte offen; hat offengelegt] Verb | prokázat◼◼◼verb vyjádřit◼◼◻verb objasnit◼◼◻verb vykazovat◼◼◻verb |
| die Offenheit [der Offenheit; —] Substantiv | otevřenost◼◼◼noun upřímnost◼◼◻noun nestrannost◼◻◻noun |
| offenherzig [offenherziger; am offenherzigsten] Adjektiv | otevřený◼◼◼adjective upřímný◼◼◼adjective |
| die Offenherzigkeit [der Offenherzigkeit; die Offenherzigkeiten] Substantiv | upřímnost◼◼◼noun |
| offenkundig [offenkundiger; am offenkundigsten] Adjektiv | zjevně◼◼◼adjective jasně◼◼◻adjective očividně◼◼◻adjective zřejmě◼◼◻adjective zjevný◼◼◻adjective |
| die Offenlegung [der Offenlegung; die Offenlegungen] Substantiv | expozice◼◼◼noun působení◼◼◻noun |
| offensichtlich [offensichtlicher; am offensichtlichsten] Adjektiv | zjevně◼◼◼adjective očividně◼◼◼adjective |
