Nemčina-Čeština slovník »
neben znamená v Čeština
| Nemčina | Čeština |
|---|---|
| neben | vedle◼◼◼ další◼◼◻ aby◼◼◻ podle◼◼◻ před◼◼◻ |
| nebenan Adverb | vedle◼◼◼adverb blízko◼◼◻adverb poblíž◼◻◻adverb nedaleko◼◻◻adverb blízký◼◻◻adverb |
| die Nebenbedingung Substantiv | omezení◼◼◼noun |
| nebenbei | mimochodem◼◼◼ vedle◼◼◻ nedaleko◼◼◻ poblíž◼◼◻ blízko◼◻◻ |
| der Nebeneffekt Substantiv | vedlejší účinek◼◼◼noun |
| nebeneinander | vedle sebe◼◼◼ bok po boku◼◼◻ na úrovni◼◻◻ |
| nebeneinanderbestehen | koexistovat◼◼◼ |
| das Nebenfach [des Nebenfaches|Nebenfachs; die Nebenfächer] Phrase | vedlejší◼◼◼noun malý◼◼◻noun |
| der Nebenfluss [des Nebenflusses; die Nebenflüsse] Substantiv | přítok◼◼◼noun |
| der Bonze [des Bonzen; die Bonzen] (Nicht mehr gültige Schreibweisen: Bontze; Nebenformen: (veraltet:) Bonse, Bonzi, Bonzier) Phrase | bonz◼◼◼noun |
| das Nebengebäude [des Nebengebäudes; die Nebengebäude] Substantiv | příloha◼◼◼noun |
| der Nebenhoden [des Nebenhodens; die Nebenhoden] Substantiv | nadvarle◼◼◼noun |
| die Nebenhöhle [der Nebenhöhle; die Nebenhöhlen] Substantiv | sinus◼◼◼noun |
| Nebenläufigkeit | souběžnost◼◼◼ |
| die Nebenniere [der Nebenniere; die Nebennieren] Substantiv | nadledvinky◼◼◼noun nadledvinka◼◼◻noun nadledvina◼◼◻noun |
| der Nebensatz [des Nebensatzes; die Nebensätze] Substantiv | vedlejší věta◼◼◼noun |
| Nebensonne | slunce◼◼◼ |
| nebensächlich [nebensächlicher; am nebensächlichsten] Adjektiv | podružný◼◼◼adjective zařízení◼◼◼adjective |
| die Nebensächlichkeit [der Nebensächlichkeit; die Nebensächlichkeiten] Phrase | detail◼◼◼noun |
| die Nebenwirkung [der Nebenwirkung; die Nebenwirkungen] Substantiv | vedlejší účinek◼◼◼noun |
| uneben [unebener; am unebensten] Adjektiv | nerovný◼◼◼adjective nerovnoměrný◼◼◻adjective |
