Nemčina-Čeština slovník »
machen znamená v Čeština
| Nemčina | Čeština |
|---|---|
| bekanntmachen | rozšířit◼◼◻ rozšiřovat◼◼◻ šířit◼◼◻ uvést◼◼◻ |
| bereit machen | připravený◼◼◼ |
| besorgt machen | trávit◼◼◼ |
| das Bett machen | ustlat◼◼◼ |
| davonmachen | jít◼◼◼ odejít◼◼◼ |
| dem Erdboden gleich machen | |
| demütig machen | pokořit◼◼◼ |
| den Hof machen Verb | dvůr◼◼◼ |
| den Mund aufmachen | ozvat se◼◼◼ |
| deutlich machen | vysvětlit◼◼◼ |
| die Wäsche machen | prát prádlo◼◼◼ |
| durchmachen [machte durch; hat durchgemacht] Verb | projít◼◼◼verb procházet◼◼◻verb podstoupit◼◼◻verb prodělat◼◼◻verb absolvovat◼◻◻verb |
| ein Ende machen | ukončit◼◼◼ |
| ein Kompliment machen | kompliment◼◼◼ |
| eine Reise machen | výlet◼◼◼ |
| einen Heiratsantrag machen | |
| einen Vorwurf machen | vyčítat◼◼◼ |
| einen Wirbel machen | povyk◼◼◼ |
| einmachen [machte ein; hat eingemacht] Verb | konzervovat◼◼◼verb zavařit◼◼◼verb |
| Fehler machen | mýlit◼◼◼ chybovat◼◼◼ |
| Ferien machen | prázdniny◼◼◼ |
| fertig machen | dokončit◼◼◼ |
| fertigmachen [machte fertig; hat fertiggemacht] Phrase | dokončit◼◼◼verb zlomit◼◼◻verb celý◼◼◻verb zmlátit◼◻◻verb |
| festmachen [machte fest; hat festgemacht] Phrase | připevnit◼◼◼verb připoutat◼◼◼verb |
| frei machen | uvolnit◼◼◼ osvobodit◼◼◼ |
