Nemčina | Čeština |
---|---|
der Kampfläufer [des Kampfläufers; die Kampfläufer] Substantiv | jespák bojovný◼◼◼noun |
der Kreislauf [des Kreislaufs, des Kreislaufes; die Kreisläufe] Substantiv | koloběh◼◼◼noun cirkulace◼◼◼noun |
der Langlauf [des Langlaufes|Langlaufs; die Langläufe] Substantiv | běh na lyžích◼◼◼noun běžkování◼◼◼noun |
der Langläufer [des Langläufers; die Langläufer] Substantiv | běžkař◼◼◼noun |
der Lebenslauf [des Lebenslaufs, des Lebenslaufes; die Lebensläufe] Substantiv | životopis◼◼◼noun autobiografie◼◻◻noun |
Leerlaufstellung | neutrální◼◼◼ |
der Marathonlauf [des Marathonlaufs, des Marathonlaufes; die Marathonläufe] Substantiv | maraton◼◼◼noun |
Meerstrandläufer | |
Menschenauflauf | dav◼◼◼ |
Nebenläufigkeit | souběžnost◼◼◼ |
der Orientierungslauf [des Orientierungslaufs, des Orientierungslaufes; die Orientierungsläufe] Phrase | orientační běh◼◼◼noun |
querlaufend | příčný◼◼◼ |
der Rotlauf [des Rotlaufes|Rotlaufs; —] Substantiv | erysipel◼◼◼noun růže◼◼◻noun |
der Rüstungswettlauf [des Rüstungswettlaufes|Rüstungswettlaufs; die Rüstungswettläufe] Phrase | závody ve zbrojení◼◼◼noun |
Sattelauflieger | návěs◼◼◼ trailer◼◻◻ |
der Schiläufer Substantiv | lyžař◼◼◼noun |
die Schlaufe [der Schlaufe; die Schlaufen] Substantiv | smyčka◼◼◼noun |
Schlittschuh laufen Verb | bruslit◼◼◼ bruslení◼◼◻ |
das Schlittschuhlaufen [des Schlittschuhlaufens; —] Substantiv | bruslení◼◼◼noun bruslit◼◼◻noun brusle◼◼◻noun |
schlittschuhlaufen | bruslit◼◼◼ |
der Schlittschuhläufer [des Schlittschuhläufers; die Schlittschuhläufer] Substantiv | bruslař◼◼◼noun |
schnelllaufend | |
Ski laufen | lyžovat◼◼◼ |
der Skilanglauf [des Skilanglaufs|Skilanglaufes; die Skilangläufe] Substantiv | běžkování◼◼◼noun běh na lyžích◼◼◼noun |
das Skilaufen [des Skilaufens; —] Substantiv | lyžování◼◼◼noun |
der Skiläufer [des Skiläufers; die Skiläufer] Substantiv | lyžař◼◼◼noun |
die Skiläuferin [der Skiläuferin; die Skiläuferinnen] Substantiv | lyžařka◼◼◼noun |
Skirennläuferin | sjezdařka◼◼◼ |
der Staffellauf [des Staffellaufes|Staffellaufs; die Staffelläufe] Substantiv | štafeta◼◼◼noun |
der Stelzenläufer [des Stelzenläufers; die Stelzenläufer] Substantiv | pisila◼◼◼noun |
der Tischläufer [des Tischläufers; die Tischläufer] Substantiv | běhoun◼◼◼noun |