Nemčina-Čeština slovník »
hut znamená v Čeština
| Nemčina | Čeština |
|---|---|
| der Hut [des Hut(e)s; die Hüte] (hut- oder schirmförmiger oberer Teil der Hutpilze) Substantiv | klobouk◼◼◼noun pozor◼◼◼noun čepice◼◼◻noun |
| Hut ab | klobouk dolů◼◼◼ |
| Hutgeschäft | |
| der Hutmacher [des Hutmachers; die Hutmacher] Substantiv | kloboučník◼◼◼noun |
| behutsam [behutsamer; am behutsamsten] Adjektiv | opatrně◼◼◼adjective opatrný◼◼◻adjective jemný◼◼◻adjective obezřetný◼◻◻adjective |
| schutzlos [schutzloser; am schutzlosesten] Adjektiv | bezbranný◼◼◼adjective |
| der Artenschutz [des Artenschutzes; —] Substantiv | zachování◼◼◼noun |
| auf der Hut | na pozoru◼◼◼ ve střehu◼◼◼ |
| die Behutsamkeit [der Behutsamkeit; —] Substantiv | opatrnost◼◼◼noun pozor◼◼◻noun |
| Bhutan [Bhutan(s); —] (Staat im Himalaja) Substantiv | Bhútán◼◼◼39 |
| bhutanisch | bhútánský◼◼◼ |
| das Chutney [des Chutney, des Chutneys; die Chutneys] Phrase | čatní◼◼◼noun |
| den Hut ziehen vor | |
| ein Fingerhut voll | náprstek◼◼◼ |
| der Eisenhut [des Eisenhuts, des Eisenhutes; die Eisenhüte] Substantiv | oměj◼◼◼noun |
| Fehlerstromschutzschalter | |
| der Filzhut [des Filzhutes, des Filzhuts; die Filzhüte] Substantiv | plstěný klobouk◼◼◼noun |
| der Fingerhut [des Fingerhutes|Fingerhuts; die Fingerhüte] Substantiv | náprstek◼◼◼noun náprstník◼◼◼noun náprstník červený◼◼◻noun |
| der Grenzschutz [des Grenzschutzes; —] Substantiv | pohraniční stráž◼◼◼noun |
| in Schutz nehmen | chránit◼◼◼ ochránit◼◼◻ |
| Kastorhut | bobr◼◼◼ |
| der Korrosionsschutz Substantiv | antikorozní◼◼◼noun |
| Leitungsschutzschalter | jistič◼◼◼ |
| der Luftschutzbunker [des Luftschutzbunkers; die Luftschutzbunker] Phrase | protiletecký kryt◼◼◼noun |
| der Lärmschutz [des Lärmschutzes; —] Substantiv | zvuková izolace◼◼◼noun |
| der Mundschutz Substantiv | rouška◼◼◼noun |
| der Mutterschutz Phrase | mateřská dovolená◼◼◼noun |
| die Nachhut [der Nachhut; die Nachhuten] Substantiv | zadní◼◼◼noun |
| der Naturschutz [des Naturschutzes; —] Substantiv | zachování◼◼◼noun konzervace◼◼◻noun |
