Nemčina | Čeština |
---|---|
geschrieben | psaný◼◼◼ písemný◼◼◻ zapsaný◼◼◻ |
schreiben [schrieb; hat geschrieben] (an +AKK) Verb | psát◼◼◼verb napsat◼◼◼verb zapsat◼◼◻verb zapisovat◼◼◻verb zpráva◼◼◻verb |
abschreiben [schrieb ab; hat abgeschrieben] Verb | opsat◼◼◼verb opisovat◼◼◼verb zapsat◼◼◻verb napsat◼◼◻verb přepisovat◼◼◻verb |
anschreiben [schrieb an; hat angeschrieben] Verb | důvěřovat◼◼◼verb |
eingeschrieben | zapsaný◼◼◼ doporučený◼◼◼ |
einschreiben [schrieb ein; hat eingeschrieben] Verb | zapsat◼◼◼verb přihlásit◼◼◼verb zaregistrovat◼◼◻verb zapisovat◼◼◻verb psát◼◻◻verb |
gutschreiben [schrieb gut; hat gutgeschrieben] Verb | připsat◼◼◼verb vrub◼◼◻verb úvěr◼◼◻verb |
handgeschrieben | rukopis◼◼◼ |
niederschreiben [schrieb nieder; hat niedergeschrieben] Verb | zaznamenat◼◼◼verb pero◼◼◼verb |
ungeschrieben | nepsaný◼◼◼ |
vorgeschrieben | povinný◼◼◼ závazný◼◼◻ |
vorschreiben [schrieb vor; hat vorgeschrieben] Verb | předepsat◼◼◼verb předepisovat◼◼◼verb diktovat◼◼◻verb nařizovat◼◼◻verb |
zuschreiben [schrieb zu; hat zugeschrieben] Phrase | přičíst◼◼◼verb připisovat◼◼◼verb přičítat◼◼◻verb atribut◼◼◻verb vlastnost◼◼◻verb |
zusammenschreiben [schrieb zusammen; hat zusammengeschrieben] Verb | dohromady◼◼◼verb |