Nemčina | Čeština |
---|---|
gehalten Adjektiv | vězeň◼◼◼adjective |
aufhalten [hielt auf; hat aufgehalten] Verb | zastavit◼◼◼verb pobývat◼◼◻verb zdržovat◼◼◻verb stát◼◼◻verb zabránit◼◼◻verb |
durchhalten [hielt durch; hat durchgehalten] Verb | vydržet◼◼◼verb odolávat◼◻◻verb držet se◼◻◻verb odolat◼◻◻verb |
einhalten [hielt ein; hat eingehalten] Verb | dodržovat◼◼◼verb dodržet◼◼◼verb splnit◼◼◻verb zachovávat◼◼◻verb zachovat◼◼◻verb |
fernhalten [hielt fern; hat ferngehalten] Phrase | držet◼◼◼verb udržet◼◼◼verb udržovat◼◼◻verb zachovat◼◼◻verb chovat◼◻◻verb |
festhalten [hielt fest; hat festgehalten] Verb | lpět◼◼◼verb ponechat◼◼◼verb obsah◼◼◼verb uchopení◼◼◻verb vydržet◼◼◻verb |
gefangengehalten [gefangengehalt; hat gefangengehalten] Verb | vězeň◼◼◼verb |
hinhalten [hielt hin; hat hingehalten] Verb | odložit◼◼◼verb |
innehalten [hielt inne; hat innegehalten] Verb | zastavit◼◼◼verb přerušit◼◻◻verb |
mithalten [hielt mit; hat mitgehalten] Phrase | udržet◼◼◼verb držet krok◼◼◼verb udržovat◼◼◻verb pokračovat (s)◼◼◻verb druh◼◻◻verb |
standhalten [hielt stand; hat standgehalten] Verb | odolat◼◼◼verb odolávat◼◼◼verb vydržet◼◼◼verb čelit◼◼◻verb nakonec◼◼◻verb |
zurückhalten [hielt zurück; hat zurückgehalten] Verb | zadržet◼◼◼verb |