Nemčina-Čeština slovník »
durch znamená v Čeština
| Nemčina | Čeština |
|---|---|
| durch Adverb | s sebou◼◼◼adverb spoléhat se◼◼◻adverb |
| durch ein Wunder | zázrakem◼◼◼ |
| durch und durch | důkladně◼◼◼ |
| durch Zufall | náhodou◼◼◼ náhodně◼◼◻ |
| durchaus Adverb | naprosto◼◼◼adverb dokonale◼◼◻adverb |
| durchaus nicht | vůbec◼◼◼ nic◼◼◼ nikterak◼◼◻ nijak◼◼◻ |
| durchbiegen [bog durch; hat durchgebogen] Verb | prohýbat◼◼◼verb ohýbat◼◼◻verb |
| durchblutet Adjektiv | prokrvený◼◼◼adjective |
| durchblättern [blätterte durch; hat durchgeblättert] Verb | prolistovat◼◼◼verb |
| durchbohren [bohrte durch; hat durchgebohrt] Verb | prorazit◼◼◼verb vrtat◼◼◻verb |
| durchbrennen [brannte durch; hat/ist durchgebrannt] Verb | utéct◼◼◼verb hořet◼◻◻verb |
| der Durchbruch [des Durchbruchs, des Durchbruches; die Durchbrüche] Substantiv | průlom◼◼◼noun revoluční◼◼◻noun přelom◼◼◻noun cesta◼◻◻noun |
| durchdacht | promyšlený◼◼◼ |
| durchdringen [durchdrang; hat durchdrungen] Verb | proniknout◼◼◼verb pronikat◼◼◻verb projít◼◼◻verb vstoupit◼◼◻verb penetrovat◼◻◻verb |
| durchdringend Adjektiv | pronikavý◼◼◼adjective ostrý◼◼◻adjective |
| das Durcheinander [des Durcheinanders; die Durcheinander] Substantiv | nepořádek◼◼◼noun zmatek◼◼◼noun chaos◼◼◻noun bordel◼◼◻noun binec◼◼◻noun |
| durcheinander Adverb | zmatený◼◼◼adverb |
| durcheinander bringen | narušit◼◼◼ |
