Nemčina-Čeština slovník »
bewusst znamená v Čeština
| Nemčina | Čeština |
|---|---|
| bewusst [bewusster; am bewusstesten] Adjektiv | vědomě◼◼◼adjective vědom◼◼◼adjective při◼◼◼adjective záměrně◼◼◼adjective vědomí◼◼◼adjective |
| bewusst werden | uvědomit si◼◼◼ |
| die Bewusstheit [der Bewusstheit; —] Substantiv | vědomí◼◼◼noun uvědomění◼◼◼noun uvědomělost◼◻◻noun |
| bewusstlos | nevědomý◼◼◼ |
| die Bewusstlosigkeit [der Bewusstlosigkeit; —] Substantiv | bezvědomí◼◼◼noun |
| das Bewusstsein [des Bewusstseins; die Bewusstseine] Substantiv | vědomí◼◼◼noun povědomí◼◼◼noun uvědomění◼◼◻noun mysl◼◼◻noun svědomí◼◼◻noun |
| bewusstseinserweiternd Adjektiv | psychedelický◼◼◼adjective |
| schuldbewusst [schuldbewusster; am schuldbewusstesten] Adjektiv | vinen◼◼◼adjective |
| selbstbewusst [selbstbewusster; am selbstbewusstesten] Adjektiv | sebevědomý◼◼◼adjective |
| unbewusst [unbewusster; am unbewusstesten] Adjektiv | nevědomý◼◼◼adjective |
| bei Bewusstsein | vědomí◼◼◼ při◼◼◼ vědomý◼◻◻ |
| er ist bewusstlos | |
| kollektives Unbewusstes | |
| nicht bewusst | nevědomý◼◼◼ |
| das Selbstbewusstsein [des Selbstbewusstseins; —] Substantiv | sebevědomí◼◼◼noun sebejistota◼◻◻noun asertivita◼◻◻noun |
| sich bewusst werden | uvědomit si◼◼◼ |
| Unbewusstes | nevědomý◼◼◼ |
| unterbewusst | podvědomě◼◼◼ podvědomí◼◼◻ podvědomý◼◻◻ |
| das Unterbewusstsein [des Unterbewusstseins; —] Substantiv | podvědomí◼◼◼noun podvědomý◼◻◻noun |
