Nemčina | Angličtina |
---|---|
der Zeitungsdruck Substantiv | newspaper printing◼◼◻noun |
die Zeitungsdruckerei Substantiv | news housenoun |
das Zeitungsdruckpapier Substantiv | newsprint paper◼◼◼noun |
die Zeitungsdrucksache Substantiv | second-class mail (US)noun |
die Zeitungsente [der Zeitungsente; die Zeitungsenten] Substantiv [ˈʦaɪ̯tʊŋsʔɛntə] | newspaper hoaxnoun |
das Zeitungsformat Substantiv | newspaper sizenoun |
die Zeitungsfrau Substantiv | newspaper woman◼◼◼noun |
der Zeitungshalter Substantiv | subscriber [subscribers]noun |
der Zeitungshändler [des Zeitungshändlers; die Zeitungshändler] Substantiv [ˈʦaɪ̯tʊŋsˌhɛndlɐ] | newsagent [newsagents]◼◼◼noun |
Zeitungshändlerin [der Zeitungshändlerin; die Zeitungshändlerinnen] Substantiv [ˈʦaɪ̯tʊŋsˌhɛndləʀɪn] | newsdealer◼◼◼noun newsagent [newsagents]noun |
der Zeitungsherausgeber Substantiv | publisher [publishers]◼◼◼noun |
die Zeitungsherstellung Substantiv | newspaper production◼◼◼noun |
das Zeitungsinserat [des Zeitungsinserats; die Zeitungsinserate] Substantiv [ˈʦaɪ̯tʊŋsʔɪnzeˌʀaːt] | advertisement (ad)◼◼◼noun |
der Zeitungsjunge [des Zeitungsjungen; die Zeitungsjungen] Substantiv | newsboy [newsboys]◼◼◼noun |
der Zeitungskiosk [des Zeitungskiosk(e)s; die Zeitungskioske] Substantiv | newsstand [newsstands]◼◼◼noun |
der Zeitungskopf Substantiv | title [titles]noun |
der Zeitungskorrespondent [des Zeitungskorrespondenten; die Zeitungskorrespondenten] Substantiv | correspondent [correspondents]◼◼◼noun news reporternoun |
der Zeitungsleser [des Zeitungslesers; die Zeitungsleser] Substantiv [ˈʦaɪ̯tʊŋsˌleːzɐ] | newspaper reader◼◼◼noun |
Zeitungsleserin [der Zeitungsleserin; die Zeitungsleserinnen] Substantiv [ˈʦaɪ̯tʊŋsˌleːzəʀɪn] | newspaper readernoun |
der Zeitungslesesaal Substantiv | news-roomnoun |
der Zeitungsmann [des Zeitungsmann(e)s; die Zeitungsmänner/Zeitungsleute] Substantiv [ˈʦaɪ̯tʊŋsˌman] | pressmannoun |
der Zeitungsmantel Substantiv | cover [covers]noun |
Zeitungsmeldung [der Zeitungsmeldung; die Zeitungsmeldungen] Substantiv [ˈʦaɪ̯tʊŋsˌmɛldʊŋ] | newspaper announcement◼◼◼noun |
Zeitungsnotiz | |
die Zeitungsnotiz Substantiv | news itemnoun |
die Zeitungsnummer Substantiv | |
das Zeitungspapier [des Zeitungspapier(e)s; die Zeitungspapiere] Substantiv | newsprint◼◼◼noun |
die Zeitungspost Substantiv | second-class mailnoun |
das Zeitungsraster Substantiv | newsprint screennoun |
der Zeitungsredakteur [des Zeitungsredakteurs; die Zeitungsredakteure] Substantiv | newspaper editor◼◼◼noun |
die Zeitungsredakteurin Substantiv | newspaper editor◼◼◼noun |
das Zeitungsregal Substantiv | newspaper shelfnoun |
die Zeitungsspalte Substantiv | column [columns]noun |
die Zeitungssprache [der Zeitungssprache; die Zeitungssprachen] Substantiv [ˈʦaɪ̯tʊŋsˌʃpʀaːχə] | |
der Zeitungsstand [des Zeitungsstandes, des Zeitungsstands; die Zeitungsstände] Substantiv [ˈʦaɪ̯tʊŋsˌʃtant] | bookstallnoun |
der Zeitungsständer [des Zeitungsständers; die Zeitungsständer] Substantiv | magazine rack◼◼◼noun |