Nemčina-Angličtina slovník »

viel znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
allzuviel

overmuch[UK: ˌəʊv.ə.ˈmʌtʃ] [US: ˌoʊv.ə.ˈmʌtʃ]

die Artenvielfalt [der Artenvielfalt] Substantiv
[ˈaːɐ̯tn̩ˌfiːlfalt]

biodiversity◼◼◼noun
[UK: ˌbaɪəʊ.daɪ.ˈvɜː.sə.ti] [US: ˌbaɪo.ʊ.daɪ.ˈvɜː.sə.ti]

die biologische Vielfalt Substantiv

biodiversity◼◼◼noun
[UK: ˌbaɪəʊ.daɪ.ˈvɜː.sə.ti] [US: ˌbaɪo.ʊ.daɪ.ˈvɜː.sə.ti]

Das hat viel Staub aufgewirbelt.

That caused a great stir.

Das heißt nicht viel.

That doesn't mean a lot.

Das ist ein bisschen viel verlangt.

That's a tall order.

Das ist vielleicht ein guter Wein!

That's a wine for you!

Das ist wahrhaftig zu viel.

That's really too much.

Das ist zu viel gesagt.

It's carrying things too far.

Das macht ihm viel zu schaffen.

That caused him a lot of trouble.

Das will nicht viel sagen.

That doesn't mean much.

Das will viel sagen.

That's saying a lot.

die Datenvielfachleitung Substantiv

data highwaynoun

Deine Arbeit lässt viel zu wünschen übrig.

Your work leaves a lot to be desired.

Du hast viel auf dem Kerbholz.

You've much to answer for.

ebensoviel

no less than

Elektronenvervielfacher [des Elektronenvervielfachers; die Elektronenvervielfacher] Substantiv

photomultiplier [photomultipliers]noun
[UK: fˌəʊtəʊmˈʌltɪplˌaɪə] [US: fˌoʊɾoʊmˈʌltɪplˌaɪɚ]

Er fand viel Arbeit vor.

He found plenty of work to do.

Er hat ihr viel zu verdanken.

He owes a lot to her.

Er hat viel Arbeit.

He has a lot of work.

Er kommt viel herum.

He gets about a lot.

Er kommt vielleicht morgen.

He may come tomorrow.◼◼◼

Er macht mir viel Ärger.

He gives me a lot of trouble.

Er macht mir viel Mühe.

He gives me a lot of trouble.

Er macht nicht viel Worte.

He's a man of few words.

Er trinkt viel.

He's a heavy drinker.

Es bedeutet mir viel.

It means a lot to me.◼◼◼

Es gab viel zu tun.

There was a lot to do.◼◼◼

Es geht mir schon viel besser.

I've improved a lot.

Es geht vielmehr darum, ob ...

It's rather a question of whether ...

Es gibt noch viel zu tun.

There's still a lot to be done.

Es ist noch viel Platz.

There's plenty of room (left).

Es ist vieles nur Fassade bei ihm.

He put up a big front.

Es ist vielleicht zu spät.

It may be too late.◼◼◼

Es liegt mir viel daran.

It means a lot to me.

Es taugt nicht viel.

It isn't much good.

Es wurde viel gelacht.

There was a lot of laughter.

der Frequenzvervielfacher Substantiv

frequency multiplier◼◼◼noun

die Funktionsvielfalt Substantiv

functionality [functionalities]◼◼◼noun
[UK: ˌfʌŋk.ʃə.ˈnæ.lə.ti] [US: ˌfʌŋk.ʃə.ˈnæ.lə.ti]

genausoviel

just as much◼◼◼

3456

História vyhľadávania