trieb znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| das Betriebsgeheimnis [des Betriebsgeheimnisses; die Betriebsgeheimnisse] Substantiv [bəˈtʀiːpsɡəˌhaɪ̯mnɪs] | trade secret◼◼◼noun |
| die Betriebsgemeinkosten Substantiv | factory overheadnoun indirect costnoun |
| die Betriebsgenehmigung Substantiv | factory ordernoun |
| die Betriebsgewerkschaft Substantiv | |
| der Betriebsgewinn Substantiv | surplus [surpluses]◼◼◼noun earned (company's) surplus◼◻◻noun |
| die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer Substantiv | |
| das Betriebsgleis Substantiv | |
| das Betriebsgrundstück Substantiv | business (factory) property◼◼◼noun company property (premises)noun plant sitenoun |
| das Betriebshandbuch Substantiv | |
| das Betriebshauptbuch Substantiv | |
| die Betriebshöhe Substantiv | operating altitude◼◼◼noun |
| die Betriebsinformation Substantiv | operational information◼◼◼noun |
| der Betriebsingenieur [des Betriebsingenieurs; die Betriebsingenieure] Substantiv | production engineer◼◼◼noun |
| betriebsintern | in-house◼◼◼[UK: ɪn ˈhaʊs] [US: ɪn ˈhaʊs] |
| betriebsinterne | internal◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜːn.l̩] [US: ˌɪn.ˈtɝː.nl̩] |
| das Betriebsinventar Substantiv | business (plant) inventory◼◼◼noun |
| das Betriebsjahr Substantiv | |
| der Betriebskalkulator Substantiv | |
| die Betriebskantine [der Betriebskantine; die Betriebskantinen] Substantiv | catering departmentnoun |
| das Betriebskapital Substantiv | rolling capitalnoun |
| das Betriebskapitalverhältnis Substantiv | |
| das Betriebskasino Substantiv | |
| das Betriebsklima [des Betriebsklimas; —] Substantiv [bəˈtʀiːpsˌkliːma] | working atmosphere◼◼◼noun |
| das Betriebskontingent Substantiv | production quotanoun |
| die Betriebskontrolle Substantiv | production control◼◼◼noun |
| Betriebskontrolle | quality control[UK: ˈkwɒ.lɪ.ti kən.ˈtrəʊl] [US: ˈkwɑː.lə.ti kənˈtroʊl] |
| die Betriebskonzession Substantiv | operating concession◼◼◼noun |
| die Betriebskosten [—; die Betriebskosten] Substantiv | operating costs◼◼◼noun running costs◼◼◻noun working expensesnoun |
| die Betriebskrankenkasse [der Betriebskrankenkasse; die Betriebskrankenkassen] Substantiv |
