topf znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| der Topf [des Topf(e)s; die Töpfe] (Kurzform für Nachttopf)] Substantiv [tɔpf] | pot [pots]◼◼◼noun |
| Topfdeckel [des Topfdeckels; die Topfdeckel] Substantiv [ˈtɔpfˌdɛkl̩] | lid [lids]◼◼◼noun |
| der Topfen [des Topfens; —] Substantiv [ˈtɔpfn̩] | quark [quarks]◼◼◼noun |
| topfen | |
| der Topfgucker [des Topfguckers; die Topfgucker] Substantiv | nosey parkernoun nosy parkernoun |
| der Topfhut Substantiv | clochehatnoun |
| topfit | |
| der Topfkuchen [des Topfkuchens; die Topfkuchen] Substantiv | gugelhupfnoun ring cakenoun |
| der Topflappen [des Topflappens; die Topflappen] Substantiv [ˈtɔpfˌlapn̩] | oven cloth◼◼◼noun |
| der Topflappenhalter Substantiv | pot holder racknoun |
| die Topfpflanze [der Topfpflanze; die Topfpflanzen] Substantiv [ˈtɔpfˌpflanʦə] | potted plant◼◼◼noun |
| der Topfreiniger [des Topfreinigers; die Topfreiniger] Substantiv | courernoun |
| die Topfscherbe Substantiv | potsherdnoun |
| eintopfen [topfte ein; hat eingetopft] Verb | pot [potted, potting, pots]◼◼◼verb |
| umtopfen [topfte um; hat umgetopft] Verb | repot [repotted, repotting, repots]◼◼◼verb |
| topfvoll | potful[UK: ˈpɒtf(ə)l ] [US: ˈpɑtf(ə)l ] |
| verstopft [verstopfter; am verstopftesten] Adjektiv | occludes◼◼◼adjective congestsadjective constipatesadjective engorgesadjective |
| ausgestopft | stuffed◼◼◼[UK: stʌft] [US: ˈstəft]The birds quickly became accustomed to the stuffed scarecrow. = Die Vögel gewöhnten sich schnell an die ausgestopfte Vogelscheuche. |
| ausstopfen [stopfte aus; hat ausgestopft] Verb | stuff [stuffed, stuffing, stuffs]◼◼◼verb |
| der Auspufftopf [des Auspufftopfs/Auspufftopfes; die Auspufftöpfe] Substantiv [ˈaʊ̯spʊfˌtɔpf] | silencer [silencers]◼◼◼noun |
| ausstopfend | stuffing[UK: ˈstʌf.ɪŋ] [US: ˈstʌf.ɪŋ] |
| die Ausstopfung Substantiv | stuffingnoun |
| der Blechstopfen Substantiv | sheet-metal plugnoun |
| der Blindstopfen Substantiv | dummy plugnoun |
| der Blumentopf [des Blumentopf(e)s; die Blumentöpfe] Substantiv [ˈbluːmənˌtɔpf] | flowerpot [flowerpots]◼◼◼noun |
| der Bohneneintopf [des Bohneneintopf(e)s; die Bohneneintöpfe] Substantiv Kochkunst | succotashnoun |
| der Bratentopf Substantiv | casserole dishnoun |
| der Brottopf Substantiv | bread crocknoun |
| der Dampfkochtopf [des Dampfkochtopf(e)s; die Dampfkochtöpfe] Substantiv [ˈdampfkɔχˌtɔpf] | pressure cooker◼◼◼noun autoclave [autoclaves]noun |
| die Darmverstopfung Substantiv | constipation [constipations]◼◼◼noun |
| eingetopft | |
| der Einkochtopf [des Einkochtopf(e)s; die Einkochtöpfe] Substantiv | preservation potnoun |
| der Eintopf [des Eintopf(e)s; die Eintöpfe] Substantiv [ˈaɪ̯ntɔpf] | hodgepodge [hodgepodges]noun mulligan [mulligans]noun |
