Nemčina-Angličtina slovník »

stieg znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
der Konjunkturanstieg Substantiv

upward business trendnoun

die Konjunkturanstieg Substantiv

cyclical recoverynoun

der Kostenanstieg Substantiv

increase of costs◼◼◼noun

der Kursanstieg [des Kursanstieg(e)s; die Kursanstiege] Substantiv

increasing pricesnoun

rise in quotationsnoun

der Lageranstieg Substantiv

growth of inventoriesnoun

der Lebenshaltungskostenanstieg Substantiv

cost-of-living risenoun

der Lohnanstieg Substantiv

pay hikenoun
[UK: peɪ haɪk] [US: ˈpeɪ ˈhaɪk]

produktivitätsgebundener ~: productivity-related pay hikenoun

der Nachfrageanstieg Substantiv

growth of demandnoun

niedergestiegen

descended◼◼◼[UK: dɪ.ˈsen.dɪd] [US: də.ˈsen.dəd]

niederstieg

descended[UK: dɪ.ˈsen.dɪd] [US: də.ˈsen.dəd]

Noch jemand zugestiegen?

Any more fares?

der Notausstieg Substantiv

escape hatch◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈskeɪp hætʃ] [US: ə.ˈskeɪp ˈhætʃ]

der Preisanstieg [des Preisanstiegs, des Preisanstieges; die Preisanstiege] Substantiv
[ˈpʀaɪ̯sˌʔanʃtiːk]

rise in prices◼◼◼noun
[UK: raɪz ɪn ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈraɪz ɪn ˈpraɪ.səz]

der Spannungsanstieg Substantiv

voltage risenoun

der Temperaturanstieg [des Temperaturanstieg(e)s; die Temperaturanstiege] Substantiv
[tɛmpəʀaˈtuːɐ̯ˌʔanʃtiːk]

temperature rise◼◼◼noun

rise in temperature◼◼◻noun

überstieg

exceeded◼◼◼[UK: ɪk.ˈsiː.dɪd] [US: ɪk.ˈsiː.dəd]The load exceeded the maximum weight permitted. = Die Ladung überstieg das zulässige Höchstgewicht.

surmounted[UK: sə.ˈmaʊn.tɪd] [US: sər.ˈmaʊn.təd]

übersteigen [überstieg; hat/ist überstiegen] Verb

transcend [transcended, transcending, transcends]◼◼◼verb
[UK: træn.ˈsend] [US: træn.ˈsend]
The true nature of reality transcends both the notion of existence and that of nonexistence. = Die wahre Natur der Wirklichkeit übersteigt sowohl den Begriff der Existenz als auch den der Nichtexistenz.

to top◼◼◻verb

surmount [surmounted, surmounting, surmounts]◼◻◻verb
[UK: sə.ˈmaʊnt] [US: sər.ˈmaʊnt]

überstiegen

surmounted◼◼◼[UK: sə.ˈmaʊn.tɪd] [US: sər.ˈmaʊn.təd]

transcended[UK: træn.ˈsen.dɪd] [US: træn.ˈsen.dəd]

umgestiegen

transferred[UK: træns.ˈfɜːd] [US: træns.ˈfɝːd]

der Umsatzanstieg [des Umsatzanstieg(e)s; die Umsatzanstiege] Substantiv

upsurge in salesnoun

umstieg

transferred◼◼◼[UK: træns.ˈfɜːd] [US: træns.ˈfɝːd]

verstieg

went so far as to

verstiegen

eccentric[UK: ek.ˈsen.trɪk] [US: ɪk.ˈsen.trɪk]

eccentrically[UK: ecc.en.trical.lei] [US: ecc.en.trical.lei]

gone so far as to

verstiegene

eccentric[UK: ek.ˈsen.trɪk] [US: ɪk.ˈsen.trɪk]

gone so far as to

die Verstiegenheit [der Verstiegenheit; die Verstiegenheiten] Substantiv

eccentricity [eccentricities]noun
[UK: ˌek.sen.ˈtrɪ.sɪ.ti] [US: ˌek.sən.ˈtrɪ.sə.ti]

der Wiederaufstieg Substantiv

resurgence◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈsɜː.dʒəns] [US: ri.ˈsɝː.dʒəns]

der Wiedereinstieg [des Wiedereinstieg(e)s; die Wiedereinstiege] Substantiv

rescue [rescues]noun
[UK: ˈre.skjuː] [US: ˈre.skjuː]

der Wiedereinstiegspunkt Substantiv

re-entry pointnoun

234

História vyhľadávania