Nemčina | Angličtina |
---|---|
die Sperrung [der Sperrung; die Sperrungen] Substantiv | inhibition [inhibitions]◼◼◼noun stoppage [stoppages]◼◻◻noun |
die Sperrungen Substantiv | stoppages◼◼◼noun |
der Sperrvermerk [des Sperrvermerk(e)s; die Sperrvermerke] Substantiv | |
das Sperrvermögen Substantiv | |
die Sperrvorrichtung Substantiv | locking device◼◼◼noun |
die Sperrvorspannung Substantiv | reverse biasnoun |
die Sperrzeit [der Sperrzeit; die Sperrzeiten] Substantiv | off-time◼◼◼noun |
der Sperrzoll [des Sperrzoll(e)s; die Sperrzölle] Substantiv | prohibitory dutynoun |
die Sperrzölle Substantiv | |
die Sperrzone [der Sperrzone; die Sperrzonen] Substantiv [ˈʃpɛʁˌʦoːnə] | prohibited area◼◼◼noun |
der Sperrzustand Substantiv | off-state◼◼◼noun |
abgesperrt | locked◼◼◼[UK: lɒkt] [US: ˈlɑːkt] |
absperrend | cordoning[UK: ˈkɔːd.n̩.ɪŋ] [US: ˈkɔːr.dn̩.ɪŋ] |
das Absperrgitter [des Absperrgitters; die Absperrgitter] Substantiv [ˈapʃpɛʁˌɡɪtɐ] | barrier [barriers]◼◼◼noun farrowing railsnoun queen-excludernoun |
der Absperrgraben Substantiv | moat [moats]noun |
der Absperrhahn [des Absperrhahnes/Absperrhahns; die Absperrhähne] Substantiv [ˈapʃpɛʀˌhaːn] | stopcock [stopcocks]◼◼◼noun |
die Absperrkette Substantiv | chain [chains]noun |
die Absperrklappe Substantiv | shutoff dampernoun |
der Absperrschieber Substantiv | seal [seals]noun |
die Absperrung [der Absperrung; die Absperrungen] Substantiv [ˈapˌʃpɛʀʊŋ] | barrier [barriers]◼◼◼noun |
die Absperrungen Substantiv | barriers◼◼◼noun |
das Absperrventil Substantiv | stop valve◼◼◼noun |
die Absperrvorrichtung Substantiv | faucet [faucets]noun |
die Absperrvorrichtungen Substantiv | cutoffsnoun |
der Anodensperrstrom Substantiv | |
die Arbeiteraussperrung Substantiv | lockout [lockouts]noun |
die Artikelsperre Substantiv | |
der Atomsperrvertrag Substantiv | nonproliferation treaty◼◼◼noun |
der Atomwaffensperrvertrag [des Atomwaffensperrvertrag(e)s; —] Substantiv | |
aufgesperrt | unlocked[UK: ʌn.ˈlɒkt] [US: ʌn.ˈlɑːkt] |
die Ausfuhrsperre Substantiv | embargo on export◼◼◼noun |
die Ausfuhrsperren Substantiv | |
die Ausgangssperre [der Ausgangssperre; die Ausgangssperren] Substantiv [ˈaʊ̯sɡaŋsˌʃpɛʀə] | curfew [curfews]◼◼◼noun |
ausgesperrt | locked out◼◼◼ |
ausgesperrte | |
ausperren | lock out[UK: lɒk ˈaʊt] [US: ˈlɑːk ˈaʊt] |
aussperrend |