Nemčina | Angličtina |
---|---|
die Sicherheit [der Sicherheit; die Sicherheiten] Substantiv [ˈzɪçɐhaɪ̯t] | safety [safeties]◼◼◼noun security [securities]◼◼◼noun certainty [certainties]◼◼◻noun immunity [immunities]◼◻◻noun secureness◼◻◻noun |
die Sicherheiten Substantiv | securities◼◼◼noun certainties◼◼◻noun safeties◼◻◻noun |
die Sicherheitenmappe Substantiv | loan envelopenoun |
die Sicherheits Substantiv | security measure◼◼◼noun |
der Sicherheitsabstand [des Sicherheitsabstand(e)s; die Sicherheitsabstände] Substantiv | safe distance◼◼◼noun |
der Sicherheitsbeamte Substantiv | security agent◼◼◼noun |
der Sicherheitsbeamter Substantiv | security officer◼◼◼noun security agent◼◻◻noun |
die Sicherheitsbeamtin Substantiv | security agentnoun security officernoun |
die Sicherheitsbeauftragte Substantiv substantiviertes Adjektiv | safety representative◼◼◼noun security administrator◼◻◻noun |
der Sicherheitsbeauftragter Substantiv | safety representative◼◼◼noun security administrator◼◼◻noun |
der Sicherheitsbehälter Substantiv | containment◼◼◼noun |
die Sicherheitsbestimmung Substantiv | safety regulation◼◼◼noun |
der Sicherheitsbetrag Substantiv | margin [margins]◼◼◼noun für unvorhergesehene Fälle: working marginnoun security amountnoun |
das Sicherheitsdepot Substantiv | guarantee (Br)noun |
der Sicherheitsdienst [des Sicherheitsdienst(e)s; die Sicherheitsdienste] Substantiv [ˈzɪçɐhaɪ̯ʦˌdiːnst] | Secret Service◼◼◼noun |
der Sicherheitsdraht Substantiv | safety wirenoun |
die Sicherheitseinrichtung Substantiv | safety device◼◼◼noun |
der Sicherheitsfaktor Substantiv | safety [safeties]◼◼◼noun safety factor◼◼◻noun |
der Sicherheitsfilm Substantiv | safety film◼◼◼noun |
der Sicherheitsfond Substantiv | guarantee (Br)◼◼◼noun |
der Sicherheitsgeber Substantiv | warrantor [warrantors]noun |
die sicherheitsgerichtete Steuerung Substantiv | safety-related control◼◼◼noun |
das Sicherheitsglas [des Sicherheitsglases; die Sicherheitsgläser] Substantiv | safety glass◼◼◼noun |
der Sicherheitsgurt [des Sicherheitsgurtes, des Sicherheitsgurts; die Sicherheitsgurte] Substantiv [ˈzɪçɐhaɪ̯ʦˌɡʊʁt] | safety belt [safety belts]◼◼◼noun |
sicherheitshalber |