Nemčina-Angličtina slovník »

sicherheit znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
die Sicherheit [der Sicherheit; die Sicherheiten] Substantiv
[ˈzɪçɐhaɪ̯t]

safety [safeties]◼◼◼noun
[UK: ˈseɪf.ti] [US: ˈseɪf.ti]
Safety is important. = Sicherheit ist wichtig.

security [securities]◼◼◼noun
[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti]
Security will be tightened. = Die Sicherheit wird verschärft.

certainty [certainties]◼◼◻noun
[UK: ˈsɜːtn.ti] [US: ˈsɝː.tən.ti]
The more I thought about it, the more my initial certainty turned to doubt. = Je mehr ich darüber nachdachte, desto mehr wandelte sich meine anfängliche Sicherheit in Zweifel.

immunity [immunities]◼◻◻noun
[UK: ɪ.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: ˌɪ.ˈmjuː.nə.ti]

secureness◼◻◻noun
[UK: sɪˈkjʊənəs ] [US: sɪˈkjʊrnəs ]

die Sicherheiten Substantiv

securities◼◼◼noun
[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.tɪz] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.tiz]

certainties◼◼◻noun
[UK: ˈsɜːtn.tɪz] [US: ˈsɝː.tən.tiz]

safeties◼◻◻noun
[UK: ˈseɪf.ti] [US: ˈseɪf.ti]

die Sicherheitenmappe Substantiv

loan envelopenoun

die Sicherheits Substantiv

security measure◼◼◼noun

der Sicherheitsabstand [des Sicherheitsabstand(e)s; die Sicherheitsabstände] Substantiv

safe distance◼◼◼noun

der Sicherheitsbeamte Substantiv

security agent◼◼◼noun

der Sicherheitsbeamter Substantiv

security officer◼◼◼noun

security agent◼◻◻noun

die Sicherheitsbeamtin Substantiv

security agentnoun

security officernoun

die Sicherheitsbeauftragte Substantiv
substantiviertes Adjektiv

safety representative◼◼◼noun

security administrator◼◻◻noun

der Sicherheitsbeauftragter Substantiv

safety representative◼◼◼noun

security administrator◼◼◻noun

der Sicherheitsbehälter Substantiv

containment◼◼◼noun
[UK: kən.ˈteɪn.mənt] [US: kən.ˈteɪn.mənt]

die Sicherheitsbestimmung Substantiv

safety regulation◼◼◼noun

der Sicherheitsbetrag Substantiv

margin [margins]◼◼◼noun
[UK: ˈmɑː.dʒɪn] [US: ˈmɑːr.dʒən]

für unvorhergesehene Fälle: working marginnoun

security amountnoun

das Sicherheitsdepot Substantiv

(contingency) fundnoun

guarantee (Br)noun
[UK: ˌɡæ.rən.ˈtiː] [US: ˌɡe.rən.ˈtiː]

der Sicherheitsdienst [des Sicherheitsdienst(e)s; die Sicherheitsdienste] Substantiv
[ˈzɪçɐhaɪ̯ʦˌdiːnst]

Secret Service◼◼◼noun
[UK: ˈsiː.krɪt ˈsɜː.vɪs] [US: ˈsiː.krət ˈsɝː.vəs]

der Sicherheitsdraht Substantiv

safety wirenoun

die Sicherheitseinrichtung Substantiv

safety device◼◼◼noun

der Sicherheitsfaktor Substantiv

safety [safeties]◼◼◼noun
[UK: ˈseɪf.ti] [US: ˈseɪf.ti]

safety factor◼◼◻noun

der Sicherheitsfilm Substantiv

safety film◼◼◼noun
[UK: ˈseɪf.tɪ.fɪlm] [US: ˈseɪf.tɪ.fɪlm]

der Sicherheitsfond Substantiv

guarantee (Br)◼◼◼noun
[UK: ˌɡæ.rən.ˈtiː] [US: ˌɡe.rən.ˈtiː]

(contingency) fundnoun

der Sicherheitsgeber Substantiv

warrantor [warrantors]noun
[UK: ˈwɒ.rən.tɔː(r)] [US: ˈwɒ.rən.tɔːr]

die sicherheitsgerichtete Steuerung Substantiv

safety-related control◼◼◼noun

das Sicherheitsglas [des Sicherheitsglases; die Sicherheitsgläser] Substantiv

safety glass◼◼◼noun
[UK: ˈseɪf.tɪ.ɡlɑːs] [US: ˈseɪf.tɪ.ɡlɑːs]

der Sicherheitsgurt [des Sicherheitsgurtes, des Sicherheitsgurts; die Sicherheitsgurte] Substantiv
[ˈzɪçɐhaɪ̯ʦˌɡʊʁt]

safety belt [safety belts]◼◼◼noun
[UK: ˈseɪf.ti belt] [US: ˈseɪf.ti ˈbelt]

sicherheitshalber

as a precaution◼◼◼

12