Nemčina | Angličtina |
---|---|
schweißen [schweißte; hat geschweißt] Verb | weld [welded, welding, welds]◼◼◼verb |
das Schweißen Substantiv | welding [weldings]◼◼◼noun |
schweißend | welding◼◼◼[UK: ˈweld.ɪŋ] [US: ˈweld.ɪŋ] |
anschweißen [schweißte an; hat angeschweißt] Verb | weld on◼◼◼verb |
das Anschweißen Substantiv | welding on◼◼◼noun |
anschweißend | |
aufschweißen [schweißte auf, hat aufgeschweißt] Verb | weld on◼◼◼verb |
das Auftragschweißen Substantiv | deposition welding◼◼◼noun |
ausschweißen | |
das Autogenschweißen Substantiv | gas weldingnoun |
einschweißen [schweißte ein; hat eingeschweißt] Verb | (in Plastikfolie) seal sth. in transparent filmverb weld inverb |
entschweißen | |
das HF-Schweißen Substantiv | |
das Kaltpressschweißen Substantiv | cold pressure welding◼◼◼noun |
kaltschweißen | |
das Laserschweißen Substantiv | laser welding◼◼◼noun |
das Nahtschweißen Substantiv | seam welding◼◼◼noun |
das Punktschweißen Substantiv | spot-welding◼◼◼noun |
punktschweißen | |
das Schmelzschweißen Substantiv | fusion welding◼◼◼noun |
das Schutzgasschweißen Substantiv | gas-shielded weldingnoun |
stumpfschweißen | butt welding◼◼◼[UK: bʌt ˈweld.ɪŋ] [US: ˈbət ˈweld.ɪŋ] |
das Stumpfschweißen Substantiv | butt welding◼◼◼noun |
verschweißen [verschweißte; hat verschweißt] Verb | weld [welded, welding, welds]◼◼◼verb |
das Widerstandspunktschweißen Substantiv | |
zusammenschweißen [schweißte zusammen; hat zusammengeschweißt] Verb | weld together◼◼◼verb |
zusammenschweißend |