Nemčina | Angličtina |
---|---|
schlug | slapped◼◼◼[UK: slæpt] [US: sˈlæpt]Ziri slapped Rima. = Ziri schlug Rima. flapped◼◻◻[UK: flæpt] [US: ˈflæpt] whacked◼◻◻[UK: wækt] [US: ˈwækt] flicked◼◻◻[UK: flɪkt] [US: flɪkt] |
schlagen [schlug; hat/ist geschlagen] Verb [ ʃlˈɑːɡən] | beat◼◼◼verb hit◼◼◼verb slap [slapped, slapping, slaps]◼◼◻verb bang◼◼◻verb bash [bashed, bashing, bashes]◼◻◻verb birch [birched, birching, birches]◼◻◻verb pummel [pummelled, pummelling, pummels]◼◻◻verb slat [slatted, slatting, slats]verb |
zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen] Verb | slam [slammed, slamming, slams]◼◼◼verb |
abschlagen [schlug ab; hat abgeschlagen] Verb | refuse [refused, refusing, refuses]◼◼◼verb |
breitschlagen [schlug breit; hat breitgeschlagen] Verb | persuade [persuaded, persuading, persuades]verb talking a roundverb |
dreinschlagen [schlug drein; hat dreingeschlagen] Verb | lay about oneverb |
durchschlagen [schlug durch; hat durchgeschlagen] Verb | knock throughverb struggle throughverb |
einschlagen [schlug ein; hat eingeschlagen] Verb | drive into◼◼◼verb stave inverb |
fehlschlagen [schlug fehl; ist fehlgeschlagen] Verb | backfire [backfired, backfiring, backfires]◼◼◼verb |
herumschlagen [schlug herum; hat herumgeschlagen] Verb | grapple with◼◼◼verb struggle with◼◼◻verb squabbling withverb |
hinschlagen [schlug hin; ist hingeschlagen] Verb | hit◼◼◼verb strikeverb |
hineinschlagen [schlug hinein; hat hineingeschlagen] Verb | knock sth intoverb |
hochschlagen [schlug hoch; hat hochgeschlagen] Verb | hit up (in the air)verb run high runhighverb turn upverb |
losschlagen [schlug los; hat losgeschlagen] Verb | hit outverb |
nachschlagen [schlug nach; hat nachgeschlagen] Verb | lookup◼◼◼verb |
niederschlagen [schlug nieder; hat niedergeschlagen] Verb [ nˈiːdɜʃlˌɑːɡən] | knock down◼◼◼verb knockdown◼◼◻verb |
totschlagen [schlug tot; hat totgeschlagen] Verb | kill [killed, killing, kills]◼◼◼verb |