schläge znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| schlagend | clubbing[UK: ˈklʌb.ɪŋ] [US: ˈklʌb.ɪŋ] socking[UK: ˈsɒkɪŋ] [US: ˈsɑːkɪŋ] |
| schlagende | percussively[UK: pəˈk.ʌ.sɪ.vli] [US: pəˈk.ʌ.sɪ.vli] |
| schlagenden | pommelling[UK: ˈpʌ.məl.ɪŋ] [US: ˈpʌ.məl.ɪŋ] |
| der Schlager [des Schlagers; die Schlager] Substantiv [ˈʃlaːɡɐ] | pop song◼◼◼noun |
| die Schlagermusik Substantiv | pop music◼◼◼noun |
| die Schlagerparade Substantiv | hit parade◼◼◼noun |
| die Schlagersendung Substantiv | |
| der Schlagerstar [des Schlagerstars; die Schlagerstars] Substantiv | pop star◼◼◼noun |
| der Schlagersänger [des Schlagersängers; die Schlagersänger] Substantiv [ˈʃlaːɡɐˌzɛŋɐ] | pop singer◼◼◼noun crooner◼◼◻noun |
| Schlagersängerin [der Schlagersängerin; die Schlagersängerinnen] Substantiv | pop singer◼◼◼noun |
| der Schlagertext [des Schlagertext(e)s; die Schlagertexte] Substantiv | pop music lyricsnoun |
| der Schlagertexter Substantiv | lyricist [lyricists]noun |
| schlagfertig [schlagfertiger; am schlagfertigsten] Adjektiv | glib [glibber, glibbest]◼◼◼adjective ready wittedadjective |
| schlagfertig entgegnen | |
| schlagfertige | glibly[UK: ˈɡlɪ.bli] [US: ˈɡlɪ.bli] |
| schlagfertiger | glibber[UK: ˈɡlɪ.bə(r)] [US: ˈɡlɪ.bər] |
| die Schlagfertigkeit Substantiv | repartee [repartees]◼◼◼noun ready witnoun repercussivenessnoun |
| schlagfertigste | glibbest[UK: ˈɡlɪ.bɪst] [US: ˈɡlɪ.bɪst] |
| schlagfest | |
| die Schlagfestigkeit Substantiv | impact strength◼◼◼noun |
| Schlagfestigkeitsprüfung | |
| die Schlagfestigkeitsprüfung Substantiv | impact testnoun |
| die Schlagfläche Substantiv | clearing [clearings]noun |
| die Schlaggeräusche Substantiv | impact boomnoun |
| das Schlaggewicht Substantiv | striking weightnoun |
| die Schlaghacke Substantiv | potato hoenoun |
| das Schlagholz [des Schlagholzes; die Schlaghölzer] Substantiv | bat [bats]noun |
| die Schlaghose [der Schlaghose; die Schlaghosen] Substantiv | flare [flares]◼◼◼noun |
| das Schlaginstrument [des Schlaginstrumentes, des Schlaginstruments; die Schlaginstrumente] Substantiv [ˈʃlaːkʔɪnstʀuˌmɛnt] | percussion instrument◼◼◼noun |
| die Schlagkeule Substantiv | bat [bats]noun |
| die Schlagkraft [der Schlagkraft; —] Substantiv [ˈʃlaːkˌkʀaft] | punch [punches]◼◼◼noun |
| schlagkräftig [schlagkräftiger; am schlagkräftigsten] Adjektiv | punchy [punchier, punchiest]◼◼◼adjective |
| die Schlagleiste Substantiv | cleat [cleats]◼◼◼noun |
