Nemčina | Angličtina |
---|---|
Schall... | sonic◼◼◼[UK: ˈsɒ.nɪk] [US: ˈsɑː.nɪk] |
schall | |
der Schall [des Schall(e)s; die Schalle/Schälle] Substantiv [ʃal] | clangornoun |
Schall- | sonic◼◼◼[UK: ˈsɒ.nɪk] [US: ˈsɑː.nɪk] |
die Schallabsorption Substantiv | acoustical absorption◼◼◼noun |
der Schallbecher [des Schallbechers; die Schallbecher] Substantiv [ˈʃalˌbɛçɐ] | bell (of a horn etc)◼◼◼noun |
die Schallblende Substantiv | sound gobonoun |
der Schallboden [des Schallbodens; die Schallböden] Substantiv | sound-boardnoun |
der Schalldeckel [des Schalldeckels; die Schalldeckel] Substantiv [ˈʃalˌdɛkl̩] | sounding board (over a pulpit)◼◼◼noun |
schalldicht | soundproof◼◼◼[UK: ˈsaʊnd.pruːf] [US: ˈsaʊnd.pruːf]These walls aren't exactly soundproof. = Diese Wände sind nicht gerade schalldicht. |
die Schalldose [der Schalldose; die Schalldosen] Substantiv | pickup [pickups]noun |
der Schalldruck Substantiv | acoustic pressure◼◼◼noun |
der Schalldruckpegel Substantiv | sound pressure level◼◼◼noun |
schalldämmend | sound-absorbing◼◼◼[UK: ˈsaʊnd əb.ˈzɔːb.ɪŋ] [US: ˈsaʊnd əb.ˈzɔːrb.ɪŋ] |
die Schalldämmung [der Schalldämmung; die Schalldämmungen] Substantiv [ˈʃalˌdɛmʊŋ] | quietingnoun sound-dampingnoun |
schalldämpfend | |
der Schalldämpfer [des Schalldämpfers; die Schalldämpfer] Substantiv [ˈʃalˌdɛmpfɐ] | silencer [silencers]◼◼◼noun sound absorber◼◻◻noun |
die Schalldämpfung Substantiv | sound absorption◼◼◼noun |
die Schallehre Substantiv | acoustics [acoustics]noun |
der Schalleiter Substantiv | sound conductornoun |
die Schalleitung Substantiv | sound conductionnoun |
der Schalleitungsapparat Substantiv | |
Schalleitungsschwerhörigkeit | |
die Schalleitungsschwerhörigkeit Substantiv | |
der Schallempfindungsapparat Substantiv | |
Schallempfindungsschwerhöri | |
die Schallempfindungsschwerhöri Substantiv | |
schallen [schallte; hat geschallt] Verb | sound [sounded, sounding, sounds]◼◼◼verb |
schallend | clangorous[UK: ˈklæŋ.ə.rəs] [US: ˈklæŋ.ə.rəs] |
schallendes | |
die Schallgeschwindigkeit [der Schallgeschwindigkeit; die Schallgeschwindigkeiten] Substantiv [ˈʃalɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t] | speed of sound◼◼◼noun |
die Schallgrenze [der Schallgrenze; die Schallgrenzen] Substantiv | sound barrier◼◼◼noun |
die Schallisolation Substantiv | sound insulation◼◼◼noun |
die Schallisolierung Substantiv | sound-proofing◼◼◼noun |
die Schallkonserve Substantiv | sound recordnoun |
der Schallkopf Substantiv | transducer [transducers]◼◼◼noun |
der Schallleiter [des Schallleiters; die Schallleiter] Substantiv |