Nemčina | Angličtina |
---|---|
die Herrgottsfrühe [der Herrgottsfrühe; —] Substantiv | very earlynoun |
die Hühnerbrühe [der Hühnerbrühe; die Hühnerbrühen] Substantiv | chicken broth◼◼◼noun |
i.R. : im Ruhestand | |
Ich beneide Sie um ihre Ruhe. | |
Ich habe Ruhe dringend nötig. | |
Ich möchte in Ruhe lesen. | |
Ich muss in aller Frühe aufbrechen. | |
Immer mit der Ruhe! | Take it easy!◼◼◼[UK: teɪk ɪt ˈiː.zi] [US: ˈteɪk ˈɪt ˈiː.zi] Hold your horses!◼◻◻[UK: həʊld jɔː(r) ˈhɔː.sɪz] [US: hoʊld ˈjɔːr ˈhɔːr.səz] |
jemanden in seiner Nachtruhe stören | |
Karlsruhe [des Karlsruhes, des Karlsruhe; —] Substantiv [ˈkaɐ̯lsˌʁuːə] | Karlsruhe◼◼◼noun |
die Knochenbrühe Substantiv | stock [stocks]noun |
die Kraftbrühe [der Kraftbrühe; die Kraftbrühen] Substantiv Kochkunst | beef teanoun |
die Kraftbrühen Substantiv | beef teasnoun |
die Krebsfrüherkennung [der Krebsfrüherkennung; die Krebsfrüherkennungen] Substantiv | early detection of cancer◼◼◼noun |
die Kühltruhe [der Kühltruhe; die Kühltruhen] Substantiv [ˈkyːlˌtʀuːə] | freezer [freezers]◼◼◼noun |
die Laufruhe [der Laufruhe; —] Substantiv | smooth running◼◼◼noun quiet running◼◻◻noun |
die Laufunruhe Substantiv | ride disturbancenoun |
die Lenkungsunruhe Substantiv | wheelfightnoun |
die Mittagsruhe [der Mittagsruhe; —] Substantiv | siesta [siestas]◼◼◼noun (time of) quiet after lunchnoun afternoon napnoun |
die Morgenfrühe [der Morgenfrühe; —] Substantiv | early morning◼◼◼noun |
die Musiktruhe [der Musiktruhe; die Musiktruhen] Substantiv | hi-fi cabinetnoun radiogram [radiograms]noun |
die Nachtruhe [der Nachtruhe; —] Substantiv [ˈnaχtˌʀuːə] | night's sleep◼◼◼noun |
die Rassenunruhen [—; die Rassenunruhen] Substantiv | racial riots◼◼◼noun |
schrühen | |
das Schrühen Substantiv | bisque firenoun |
die Seelenruhe [der Seelenruhe; —] Substantiv | complete calmnoun |
die Sonntagsruhe [der Sonntagsruhe; —] Substantiv | sunday rest◼◼◼noun |
der Spritzbrühebehälter Substantiv | spray fluid tanknoun |
die Sprüheinrichtung Substantiv | spray unitnoun |
das Sprühen Substantiv | scintillating◼◼◼noun |
sprühen [sprühte; hat/ist gesprüht] Verb | drizzle [drizzled, drizzling, drizzles]verb |