Nemčina | Angličtina |
---|---|
die Reden Substantiv | speeches◼◼◼noun sayings◼◻◻noun orations◼◻◻noun monologues◼◻◻noun |
der reden [redete; hat geredet über +AKK] Verb | discourse [discoursed, discoursing, discourses]◼◼◼verb |
die Rede [der Rede; die Reden] Substantiv [ˈʀeːdə] | speech [speeches]◼◼◼noun saying [sayings]◼◼◻noun oration [orations]◼◻◻noun monologue [monologues]◼◻◻noun |
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. [ rˈeːdən] | |
Reden Sie nicht um den heißen Brei herum! [ rˈeːdən] | |
redend | speaking◼◼◼[UK: ˈspiːkɪŋ] [US: ˈspiːkɪŋ] |
die Redensart [der Redensart; die Redensarten] Substantiv [ˈʀeːdn̩sˌʔaːɐ̯t] | phrase [phrases]◼◼◼noun idiom [idioms]◼◼◻noun |
rede nicht so laut [ rˈeːdə] | |
die Abrede [der Abrede; die Abreden] Substantiv [ˈapʀeːdə] | understanding [understandings]◼◼◼noun |
die Abschiedsreden Substantiv | farewell speeches◼◼◼noun valedictoriesnoun |
die Abschiedsrede [die Abschiedsreden ] Substantiv | farewell speech◼◼◼noun valedictory◼◼◼noun |
anreden [redete an; hat angeredet] Verb | address [addressed, addressing, addresses]◼◼◼verb |
die Anrede [der Anrede; die Anreden] Substantiv [ˈanˌʀeːdə] | salutation [salutations]◼◼◼noun |
die Antrittsreden Substantiv | |
die Antrittsrede [der Antrittsrede; die Antrittsreden] Substantiv | inaugural◼◼◼noun inaugural address◼◼◻noun |
ausreden [redete aus; hat ausgeredet] Verb | excuse [excused, excusing, excuses]◼◼◼verb finish speaking◼◻◻verb |
die Ausrede [der Ausrede; die Ausreden] Substantiv [ˈaʊ̯sˌʀeːdə] | excuse [excuses]◼◼◼noun |
ausredend | |
das Bauchreden Substantiv | ventriloquism◼◼◼noun |
bauchreden [bauchredete; hat bauchgeredet] Verb | ventriloquize [ventriloquized, ventriloquizing, ventriloquizes]verb |
bereden [beredete; hat beredet] Verb | argue [argued, arguing, argues]verb |
beredend | discussing[UK: dɪ.ˈskʌs.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈskəs.ɪŋ] |
die Büttenrede [der Büttenrede; die Büttenreden] Substantiv [ˈbʏtn̩ˌʀeːdə] | carnival orationnoun |
Da kann ich nicht mitreden. | |
daherreden [redete daher; hat dahergeredet] Verb | blather [blathered, blathering, blathers]verb |