Nemčina-Angličtina slovník »

rüber znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
rüber

over[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩]

rüberbringen [brachte rüber; hat rübergebracht] Verb

get across◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ə.ˈkrɒs ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ə.ˈkrɒs ˈsʌm.ˌbɑː.di]

rüberkommen [kam rüber; ist rübergekommen] Verb

come over◼◼◼verb
[UK: kʌm ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈkəm ˈoʊv.r̩]

die Agrarüberschüsse Substantiv

agricultural surplus◼◼◼noun

der Ausfuhrüberschuß Substantiv

export surplus◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspɔːt ˈsɜː.pləs] [US: ɪk.ˈspɔːrt ˈsɝː.pləs]

herüberbringen [brachte herüber; hat herübergebracht] Verb

bring over◼◼◼verb
[UK: brɪŋ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈbrɪŋ ˈoʊv.r̩]

der Chlorüberschuß Substantiv

residual chlorinenoun

die Computerübersetzung Substantiv

computer translation◼◼◼noun

Computerübersetzung

language translation

darüber

over it◼◼◼

Darüber lässt sich reden.

That's a matter of argument.

Darüber lässt sich streiten.

That's open to disput.

darüberfahren [fuhr darüber; hat darübergefahren] Verb

mit einem Lappen d: give it a wipe with a clothverb

darübergelegt

superimposed[UK: ˌsuː.pə.rɪm.ˈpəʊzd] [US: ˌsuː.pə.rɪmˈpoʊzd]

darüberstehen [stand darüber; hat darübergestanden] Verb

be aboveverb

sie stand darüber: things did not worry herverb

darüberhinaus

in addition to it

darüberlegen

to superimpose

darübermachen [machte sich darüber; hat sich darübergemacht] Verb

sich d: get down to itverb

work [worked, working, works]verb
[UK: ˈwɜːk] [US: ˈwɝːk]

darübersetzen

to superimpose

drüber

over it◼◼◼

above it◼◻◻

der Einfuhrüberschuß Substantiv

excess of imports over exportsnoun

Es geht drunter und drüber.

It's all haywire.

die Fehlerüberwachung Substantiv

error control procedurenoun

die Fehlerüberwachungseinheit Substantiv

error control unitnoun

der Frottierüberzug Substantiv

terry covernoun

der Fußgängerübergang [des Fußgängerübergang(e)s; die Fußgängerübergänge] Substantiv

pedestrian crossing◼◼◼noun
[UK: pɪ.ˈde.strɪən ˈkrɒs.ɪŋ] [US: pə.ˈde.striən ˈkrɒs.ɪŋ]

der Fußgängerüberweg [des Fußgängerüberweg(e)s; die Fußgängerüberwege] Substantiv

pedestrian crossing (platform lines)◼◼◼noun
[UK: pɪ.ˈde.strɪən ˈkrɒs.ɪŋ] [US: pə.ˈde.striən ˈkrɒs.ɪŋ]

crosswalk [crosswalks]◼◻◻noun
[UK: ˈkrɒ.swɔːk] [US: ˈkrɑː.ˌswɑːk]

vorübergehen [ging vorüber; ist vorübergegangen] Verb

go by◼◼◼verb
[UK: ɡəʊ baɪ] [US: ˈɡoʊ baɪ]

der Gläubigerübergang Substantiv

subrogationnoun
[UK: sˌʌbrəɡˈeɪʃən] [US: sˌʌbrəɡˈeɪʃən]

herüber

over here◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə(r) hɪə(r)] [US: ˈoʊv.r̩ hɪər]

over[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩]

herüberbrachte

brought over

herübergab

handed over

herübergeben

hand over[UK: hænd ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈhænd ˈoʊv.r̩]

herübergebracht

brought over◼◼◼

herübergegeben

handed over

12