portier znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| der Portier [des Portiers; die Portiers/Portiere] Substantiv [ˌpɔʁˈti̯eː] | porter [porters]◼◼◼noun doorman◼◼◼noun janitor [janitors]◼◻◻noun |
| Portiere [pɔʁˈti̯eːʀə] | portiere◼◼◼[UK: pɔː.ˈtjeə] [US: pɔːr.ˈtjer] |
| die Portiers Substantiv | doormen◼◼◼noun janitorsnoun |
| die Portiersfrau [der Portiersfrau; die Portiersfrauen] Substantiv | porter [porters]◼◼◼noun |
| die Portierung (eines Computerprogrammes) Substantiv | transferring (of sourcecode)◼◼◼noun |
| abtransportieren [transportierte ab; hat abtransportiert] Verb | cart away◼◼◼verb |
| apportieren [apportierte; hat apportiert] Verb | retrieve [retrieved, retrieving, retrieves]◼◼◼verb |
| das Apportieren Substantiv | retrieving◼◼◼noun |
| der Apportierhund [des Apportierhunds/Apportierhundes; die Apportierhunde] Substantiv [apɔʁˈtiːɐ̯ˌhʊnt] | retriever (dog)◼◼◼noun |
| deportieren [deportierte; hat deportiert] Verb | deport [deported, deporting, deports]◼◼◼verb |
| deportierend | deporting◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɔːt.ɪŋ] [US: də.ˈpɔːrt.ɪŋ] |
| deportiert | deports◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɔːts] [US: dɪ.ˈpɔːrts] |
| der Deportierte [der Deportierte/ein Deportierter; des/eines Deportierten; die Deportierten/zwei Deportierte] Substantiv | deportee [deportees]◼◼◼noun |
| deportierte | deported◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɔː.tɪd] [US: də.ˈpɔːr.təd] |
| der Deportierter Substantiv | deportee [deportees]◼◼◼noun |
| die Deportierung [der Deportierung; die Deportierungen] Substantiv | deportation [deportations]◼◼◼noun |
| exportieren [exportierte; hat exportiert] Verb | export [exported, exporting, exports]◼◼◼verb |
| das Exportieren Substantiv | exporting◼◼◼noun |
| exportierend | exporting◼◼◼[UK: ɪk.ˈspɔːt.ɪŋ] [US: ɪk.ˈspɔːrt.ɪŋ] |
| exportierte | exported◼◼◼[UK: ɪk.ˈspɔːt.ɪd] [US: ɪk.ˈspɔːrt.əd] |
| der Hotelportier [des Hotelportiers; die Hotelportiers|Hotelportiere] Substantiv | hall porternoun |
| importieren [importierte; hat importiert] Verb | import [imported, importing, imports]◼◼◼verb |
| importiert | imported◼◼◼[UK: ɪm.ˈpɔː.tɪd] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.təd]Is there imported beer too? = Gibt es auch importiertes Bier? imports◼◼◻[UK: ɪm.ˈpɔːts] [US: ˌɪm.ˈpɔːrts]England imports Spanish produce. = England importiert spanische Erzeugnisse. |
| importierte | imported◼◼◼[UK: ɪm.ˈpɔː.tɪd] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.təd]They sell imported goods at the shop. = Sie verkaufen importierte Waren in dem Laden. |
| kolportieren [kolportierte; hat kolportiert] Verb | circulate [circulated, circulating, circulates]◼◼◼verb |
| der Nachtportier [des Nachtportiers; die Nachtportiers, die Nachtportiere] Substantiv | night porter◼◼◼noun |
| rapportieren [rapportierte; hat rapportiert] Verb | report [reported, reporting, reports]◼◼◼verb |
| reexportieren | re-export◼◼◼[UK: riː ɪk.ˈspɔːt] [US: ˈreɪ ɪk.ˈspɔːrt] reexport[UK: ri.ˈek.ˌspɔːt] [US: ri.ˈek.ˌspɔːrt] |
| reexportierte | |
| transportierbar | transportable◼◼◼[UK: træns.ˈpɔː.təb.l̩] [US: træn.ˈspɔːr.təb.l̩] |
| transportieren [transportierte; hat transportiert] Verb | transport [transported, transporting, transports]◼◼◼verb convey [conveyed, conveying, conveys]◼◼◻verb haul [hauled, hauling, hauls]◼◼◻verb |
| transportierend | transporting◼◼◼[UK: træns.ˈpɔːt.ɪŋ] [US: træn.ˈspɔːrt.ɪŋ] |
