neiden znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| durchschneidend | intersecting[UK: ˌɪn.tə.ˈsekt.ɪŋ] [US: ˌɪn.tər.ˈsekt.ɪŋ] |
| einen Sachverhalt anschneiden | |
| Einschneiden | cutting◼◼◼[UK: ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈkʌt.ɪŋ] |
| einschneiden [schnitt ein; hat eingeschnitten] Verb | incise [incised, incising, incises]◼◼◼verb nick [nicked, nicking, nicks]◼◼◼verb gash [gashed, gashing, gashes]◼◻◻verb |
| das Einschneiden Substantiv | crowningnoun |
| einschneidend | cutting in◼◼◼ gashing[UK: ˈɡæʃ.ɪŋ] [US: ˈɡæʃ.ɪŋ] incising[UK: ɪn.ˈsaɪz.ɪŋ] [US: ɪn.ˈsaɪz.ɪŋ] nicking[UK: ˈnɪkɪŋ] [US: ˈnɪkɪŋ] |
| Er lässt sich die Haare schneiden. | |
| Er ließ sich die Haare schneiden. | |
| Frage anschneiden | |
| Grimassen schneidend | grimacing◼◼◼[UK: ɡrɪ.ˈmeɪs.ɪŋ] [US: ˈɡrɪ.məs.ɪŋ] |
| das Haarschneiden Substantiv | haircutting◼◼◼noun |
| herausschneiden | resect[UK: riː.ˈsekt] [US: rɪ.ˈsekt] |
| herausschneidend | |
| jemandem die Flügel stutzen (beschneiden) | |
| kleinschneiden | chop◼◼◼[UK: tʃɒp] [US: ˈtʃɑːp] |
| das Knabberschneiden Substantiv | nibblingnoun |
| kurzschneiden | shingles[UK: ˈʃɪŋ.ɡl̩z] [US: ˈʃɪŋ.ɡl̩z] |
| kurzschneidend | shingling[UK: ˈʃɪŋ.ɡl̩ɪŋ] [US: ˈʃɪŋ.ɡl̩ɪŋ] |
| das Laserstrahlschneiden Substantiv | laser cutting◼◼◼noun |
| mitschneiden [schnitt mit; hat mitgeschnitten] Verb | record [recorded, recording, records]◼◼◼verb |
| das Nachschneiden Substantiv | recutting◼◼◼noun |
| nachschneiden | tool[UK: tuːl] [US: ˈtuːl] |
| das Scherschneiden Substantiv | shear cutting◼◼◼noun |
| schneiden [schnitt; hat geschnitten] Verb [ ʃnˈaɪdən] | bite [bit, bitten, biting, bites]◼◼◼verb |
| das Schneiden Substantiv | crosscuttingnoun |
| die Schneide [der Schneide; die Schneiden] Substantiv [ˈʃnaɪ̯də] | cutting edge [cutting edges]◼◼◼noun |
| schneidend | incisive◼◼◼[UK: ɪn.ˈsaɪ.sɪv] [US: ˌɪn.ˈsaɪ.sɪv] incisively[UK: ɪn.ˈsaɪ.sɪ.vli] [US: ɪn.ˈsaɪ.sɪ.vli] scissoring[UK: ˈsɪzərɪŋ ] [US: ˈsɪzərɪŋ ] slicing[UK: ˈslaɪs.ɪŋ] [US: sˈlaɪs.ɪŋ] |
| schneidende | piercingly[UK: ˈpɪə.sɪŋ.li] [US: ˈpɪə.sɪŋ.li] |
| überschneiden [überschnitt; hat überschnitten] Verb | overlap [overlapped, overlapping, overlaps]◼◼◼verb intersect [intersected, intersecting, intersects]◼◼◻verb |
| das Unterschneiden Substantiv | undercuttingnoun |
