Nemčina-Angličtina slovník »

melden znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
melden [meldete; hat gemeldet] Verb
[ mˈɛldən]

notify [notified, notifying, notifies]◼◼◼verb
[UK: ˈnəʊ.tɪ.faɪ] [US: ˈnoʊ.tɪ.faɪ]

die Melde [der Melde; die Melden] Substantiv
[ˈmɛldə]

~amt: registration officenoun

meldend

notifying◼◼◼[UK: ˈnəʊ.tɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈnoʊ.tɪ.faɪ.ɪŋ]

das Abmelden Substantiv

logging off◼◼◼noun

abmelden [meldete ab; hat abgemeldet] Verb

give notice of depatureverb

abmeldend

giving notice of depature

anmelden [meldete an; hat angemeldet] Verb

declare [declared, declaring, declares]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈkleə(r)] [US: dɪ.ˈkler]

announce [announced, announcing, announces]◼◼◻verb
[UK: ə.ˈnaʊns] [US: ə.ˈnaʊns]

log-on◼◻◻verb

das Anmelden Substantiv

logging on◼◼◼noun

das Fernmeldenetz Substantiv

telecommunication network◼◼◼noun

krankmelden [meldete krank; hat krankgemeldet] Verb

give notification of sicknessverb

selbstmeldend

self-signalling

ummelden [meldete um; hat umgemeldet] Verb

notify the authorities of one's change of addressverb

vermelden [vermeldete; hat vermeldet] Verb

to announce◼◼◼verb

voranmelden [—; hat vorangemeldet] Verb

make a bookingverb
[UK: ˈmeɪk ə ˈbʊkɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈbʊkɪŋ]

zurückmelden [meldete zurück; hat zurückgemeldet] Verb

report back◼◼◼verb

zurückmeldend

reporting[UK: rɪ.ˈpɔːt.ɪŋ] [US: ri.ˈpɔːrt.ɪŋ]

reporting back