Nemčina | Angličtina |
---|---|
die Mühe [der Mühe; die Mühen] Substantiv [ˈmyːə] | trouble [troubles]◼◼◼noun |
mühelos [müheloser; am mühelosesten] Adjektiv | effortless◼◼◼adjective effortlessly◼◼◼adjective breezingadjective unlaboredadjective |
mühelose | effortlessly◼◼◼[UK: ˈe.fət.lə.sli] [US: ˈe.fərt.lə.sli] |
mühelosere | |
müheloseste | |
die Mühelosigkeit [der Mühelosigkeit; —] Substantiv | effortlessness◼◼◼noun |
mühen [mühte sich; hat sich gemüht] Verb | strive◼◼◼verb |
die Mühen Substantiv | troubles◼◼◼noun |
mühevoll [mühevoller; am mühevollsten] Adjektiv | troublesome◼◼◼adjective |
die Mühewaltung [der Mühewaltung; die Mühewaltungen] Substantiv | trouble takennoun |
abmühen | |
abmühend | |
Bemühe dich nicht! | Don't bother!◼◼◼[UK: dəʊnt ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈdoʊnt ˈbɑːð.r̩] |
das Bemühen [des Bemühens; —] Substantiv [ˌbəˈmyːən] | effort [efforts]◼◼◼noun |
bemühen [bemühte; hat bemüht] Verb [ bəmˈyːən] | endeavour◼◼◼verb endeavor [endeavored, endeavoring, endeavors]◼◼◻verb exert [exerted, exerting, exerts]◼◼◻verb bestirverb |
bemühend | bestirring[UK: bɪ.ˈstɜːr.ɪŋ] [US: bɪ.ˈstɝːr.ɪŋ] endeavoring[UK: en.ˈde.vər.ɪŋ] [US: en.ˈde.vər.ɪŋ] endeavouring[UK: ɪn.ˈde.vər.ɪŋ] [US: ɪn.ˈde.vər.ɪŋ] exerting[UK: ɪɡ.ˈzɜːt.ɪŋ] [US: ɪg.ˈzɝːt.ɪŋ] |
bemühende | endeavouring[UK: ɪn.ˈde.vər.ɪŋ] [US: ɪn.ˈde.vər.ɪŋ] |
Die Mühe lohnt sich. [ dˈiː] | |
Er gab sich große Mühe. | |
Er macht mir viel Mühe. | |
Es ist der Mühe wert. | |
Es ist nicht der Mühe wert. | |
Es lohnt die Mühe. | |
herbemühen [bemühte her; hat herbemüht] Verb | ask so to comeverb |
die Liebesmühe Substantiv | das ist verlorene ~: it's a waste of effortnoun effort [efforts]noun |