Nemčina | Angličtina |
---|---|
liebeskrank | lovesick[UK: ˈlʌv.sɪk] [US: ˈlʌv.sɪk] |
die Liebeskrankheit Substantiv | lovesickness◼◼◼noun |
der Liebeskummer [des Liebeskummers; —] Substantiv [ˈliːbəsˌkʊmɐ] | lovelornnoun |
das Liebeslaube [der Liebeslaube; die Liebeslauben] Substantiv | arbour [arbours]noun |
das Liebesleben [des Liebeslebens; die Liebesleben] Substantiv [ˈliːbəsˌleːbn̩] | love life◼◼◼noun |
das Liebeslied [des Liebeslied(e)s; die Liebeslieder] Substantiv [ˈliːbəsˌliːt] | love song◼◼◼noun |
die Liebesmühe Substantiv | das ist verlorene ~: it's a waste of effortnoun effort [efforts]noun |
die Liebesnacht [der Liebesnacht; die Liebesnächte] Substantiv [ˈliːbəsˌnaχt] | |
das Liebespaar [des Liebespaars; die Liebespaare] Substantiv [ˈliːbəsˌpaːɐ̯] | lovers◼◼◼noun pair of lovers◼◻◻noun courting couplenoun |
der Liebesroman [des Liebesromans; die Liebesromane] Substantiv [ˈliːbəsʀoˌmaːn] | romantic novel◼◼◼noun |
das Liebesspiel [des Liebesspieles, des Liebesspiels; die Liebesspiele] Substantiv [ˈliːbəsˌʃpiːl] | pettingnoun |
die Liebesszene Substantiv | love scene◼◼◼noun |
der Liebestöter Substantiv [ˈliːbəsˌtøːtɐ] | long johnsnoun |
der Liebestrank [des Liebestrank(e)s; die Liebestränke] Substantiv | aphrodisiac [aphrodisiacs]noun |
das Liebesverhältnis [des Liebesverhältnisses; die Liebesverhältnisse] Substantiv | affair [affairs]◼◼◼noun amour [amours]noun liaison [liaisons]noun |
der Liebeszauber [des Liebeszaubers; die Liebeszauber] Substantiv | spell of lovenoun |
liebevoll [liebevoller; am liebevollsten] Adjektiv | affectionate◼◼◼adjective affectionately◼◼◼adjective benign◼◻◻adjective |
liebevollere | more loving◼◼◼ |
liebevollste | most loving◼◼◼ |
liebgehabt | loved[UK: ˈlʌvd] [US: ˈlʌvd] |
liebgewinnen | |
liebhaben [(Von Duden empfohlene Schreibung: lieb haben)] | love◼◼◼[UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv]You will never be loved. = Dich wird nie jemand liebhaben. be fond of◼◻◻[UK: bi fɒnd əv] [US: bi ˈfɑːnd əv] |
der Liebhaber [des Liebhabers; die Liebhaber] Substantiv [ˈliːpˌhaːbɐ] | lover [lovers]◼◼◼noun enthusiast [enthusiasts]◼◼◻noun acquired tastenoun |
die Liebhaberaufführung Substantiv | theatrical◼◼◼noun |
die Liebhaberaufführungen Substantiv | theatricals◼◼◼noun |
die Liebhaberausgabe Substantiv | |
die Liebhaberei [der Liebhaberei; die Liebhabereien] Substantiv [liːphaːbəˈʀaɪ̯] | hobby [hobbies]◼◼◼noun antiquarianismnoun |
die Liebhaberin [der Liebhaberin; die Liebhaberinnen] Substantiv | lover [lovers]◼◼◼noun |
der Liebhaberpreis [des Liebhaberpreises; die Liebhaberpreise] Substantiv | fancy pricenoun |